Примери коришћења All is not lost на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
No, Virginia, all is not lost.
Али, драга Дениса, није све изгубљено.As I said, all is not lost.
Kao što rekoh nije sve izgubljeno.And yet, dear friends, all is not lost.
Али, драга Дениса, није све изгубљено.In the face of catastrophe, all is not lost.
Posle katastrofe, nije sve izgubljeno.Dear friends, all is not lost.
Драга Дениса, није све изгубљено.Cheer up, all is not lost.
Hajde glavu gore, nije sve izgubljeno.But dear Gamer all is not lost.
Али, драга Дениса, није све изгубљено.Well, then all is not lost.
Pa, onda nije sve izgubljeno.Dear Zeinobia, all is not lost.
Али, драга Дениса, није све изгубљено.Take a deep breath, all is not lost.
Udahnite duboko, nije sve izgubljeno.But my darling daughter, all is not lost.
Али, драга Дениса, није све изгубљено.But do not despair, all is not lost.
Nemoj da kloneš, nije sve izgubljeno.But, dear readers, all is not lost.
Али, драга Дениса, није све изгубљено.perhaps all is not lost.
još možda nije sve izgubljeno.In this situation, all is not lost.
У овој ситуацији, није све изгубљено.It's good that there are people like you… all is not lost.
Добро It brings me great comfort to known that all is not lost.
Радује ме само сазнање да нису сви изгубљени.I am comforted in knowing that all is not lost.
Радује ме само сазнање да нису сви изгубљени.All is not lost yet, don't give up guys.
Nije sve izgubljeno, samo nemojte da odustajete.All is not lost, mon ami.
Није све изгубљено, мон ами.
