Примери коришћења All this time на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
All this time I thought you were dead square.
And all this time, the Intersect was here.
I don't understand why you've kept it to yourself all this time?
Ne razumem zašto si to nosila u sebi svih ovih godina?We've been on pins all this time.
Bili smo na iglama cijelo vrijeme.Why am I revisiting Tyler after all this time?
Зашто би контактирала Аллисон након свега овога пута?But you know all this time.
Ali ti znaš cijelo ovo vrijeme.All this time, papi… you let me think it was you?
Sve to vrijeme, PAPI… dopustio si mi da mislim da si But all this time it was you.
Ali sve ovo vrijeme to si bio ti.All this time, you were Moriarty.
Sve ovo vreme ti si bio Morijarti.The same as you've been doing all this time.
Isto što si i ti radio čitavo vrijeme.And you've been at court all this time?
I bio si na dvoru cijelo vrijeme,?Yeah, that it would turn up again after all this time.
Da, da bi se ponovo pojavio posle svih ovih godina.Why would she contact Allison after all this time?
Зашто би контактирала Аллисон након свега овога пута?Maybe he's been in some kind of sleep state all this time.
Možda je bio u nekom stanju uspavanosti cijelo ovo vrijeme.Thanks for spending all this time with me.
All this time at the movies?".
Sve ovo vrijeme u kinu.".And all this time.
I sve ovo vreme.And all this time, your disciples have prepared.
Sve to vrijeme su tvoji sljedbenici bili spremni,You've been screwing him all this time?
Ti si ga zajebavala cijelo vrijeme?But why has she contacted Stacey after all this time?
Зашто би контактирала Аллисон након свега овога пута?
