ALLEGATIONS - превод на Српском

[ˌæli'geiʃnz]
[ˌæli'geiʃnz]
optužbe
charges
accusations
allegations
claims
prosecution
indictment
tvrdnje
claims
allegations
assertions
statements
affirmations
contention
navoda
allegations
quotation
reports
claims
statements
optuzbe
charges
accusations
allegations
оптужбе
accusations
charges
allegations
claims
indictment
prosecution
recriminations
optužbi
charges
accusations
allegations
prosecution
recriminations
indictment
тврдње
claims
allegations
assertions
statements
proposition
contentions
оптужби
accusations
charges
allegations
indictments
наводе
said
state
allegations
report
cite
according
list
note
claim
specify
tvrdnji
claims
statements
allegations
assertion

Примери коришћења Allegations на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
She said his allegations were false.
Ona je rekla da su optužbe lažne.
He denies the allegations and says they are politically motivated.
Он те оптужбе одбацује и тврди да су политички мотивисане.
Furthermore, unfounded allegations, when proved untrue,
Осим тога, неутемељене тврдње, када се покажу
Allegations that offend or jeopardize the personal interest of the complaining party
Наводе којим се вређају или угрожавају лични интереси подносиоца пријаве
Is either of these allegations true?
Da li je bilo koja od ovih optužbi tačna?
Infiltration: most allegations unfounded.
Путин-ЗОИ: Већина оптужби неоснована.
Well, allegations.
Pa, tvrdnje.
These are very serious allegations.
To su vrlo ozbiljne optužbe.
The Allegations against Dr. Wakefield.
Оптужбе против др Вејкфилда.
These allegations were also denied by the Syrian military.
Ове тврдње је такође демантовала сиријска војска.
We also deny malicious allegations about“working materials”.
Такође демантујемо злонамјерне наводе о„ радним материјалима“.
The women signed a statement attesting to the truth of their allegations.
Uz saopštenje su priložili i dokumentaciju koja potvrđuje istinitost njihovih tvrdnji.
The officials have pledged a full investigation of these allegations.
Zvaničnici su obećali da će sprovesti sveobuhvatnu istragu povodom ovih optužbi.
Then came more allegations.
Од тада се појавило више оптужби.
He has evidence to back up his allegations.
Ima dokaz koji potkrepljuje njegove tvrdnje.
But smart people don't make absurd allegations.
Ali pametni ljudi ne smišljaju apsurdne optužbe.
These allegations are groundless.
Ове тврдње су неосноване.
Allegations were raised against more than 4,000 institutions.
Подигнуте су оптужбе према више од 4. 000 институција.
I am deeply concerned about allegations that websites and online content are being blocked.
Дубоко сам забринута због навода да су сајтови и онлине садржаји били блокирани.
I'm following up your allegations against Peter Boyd.
Пратим своје наводе против Петера Бојд.
Резултате: 1511, Време: 0.1606

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски