ALONE IN THE HOUSE - превод на Српском

• sama u kući
• сама у кући
• sami u kući
• sam u kući
• samog u kući
• сами у кући
• sami u sobi

Примери коришћења Alone in the house на Енглеском и њихови преводи на Српски

Do not read this book if you're alone in the house.
Ne čitajte ove knjige uveče ako ste sami kod kuće.

the children were alone in the house at the time of the fire.
deca su bila sama u kući u trenutku izbijanja požara.

Her mother brought this baby so she wouldn't be alone in the house, and then when Jocelyn was born,
Њена мајка је ову бебу тако да не би била сама у кући, а онда када Џослин родио,

Perhaps you're alone in the house and tearing your hair out because your baby won't stop crying,
Можда сте сама у кући и срушите косу јер ваша беба неће престати

When we were alone in the house we were like two teenagers so afraid of getting caught that things were… rushed.
Kada smo bili sami u kući bili smo kao dva tinejdžera toliko uplašen da te ne uhvate da su stvari….

I don't think you should be alone in the house with him either.
Ја дон апос; т мислим да би требало да буде сама у кући с њим ни.

I waited until my family went away for the family and I was alone in the house and I swallowed a bottle of pills.
Čekao sam da moja familija ode i bio sam sam u kući i pokušao sam progutati celu bocu tableta.

in her bed, all alone in the house.
сасвим сама у кући.

I waited till I was alone in the house… and I swallowed a bottle of pills.
Čekao sam da moja familija ode i bio sam sam u kući i pokušao sam progutati celu bocu tableta.

long walk before leaving them alone in the house.
dugačku šetnju pre nego što ga ostavite samog u kući.

If you live alone in the house, to be killed and robbed was only a matter of time, regardless of how well you were armed.
Ако сте живели сами у кући, било је само питање времена када ћете бити убијени и опљачкани, без обзира колико добро сте били наоружани.

I waited till my family went away for the weekend and I was alone in the house and I swallowed a bottle of pills.
Čekao sam da moja familija ode i bio sam sam u kući i pokušao sam progutati celu bocu tableta.

You do not have to be especially observant to notice how they like to stay alone in the house.
Не морате бити посебно спремни да приметите како воле да остану сами у кући.

Now it's up to you to tell me what happened when he found you alone in the house.
Sada je vreme da mi kažete šta se dogodilo kada vas je našao samu u kući.

my father and I were alone in the house, my brothers being at play out of doors,
ја били смо сами у кући, моја браћа је била у игри

according to her grandmother, Julie Norton, who explained to SeaCoast Online that Kymberley must have died at some point during the four hours she was alone in the house.
koja je za Sikost Onlajn objasnila da Kimberli mora da je umrla u toku četiri sata dok je bila sama u kući.

the disciples were alone in the house, while Peter was gone to the sea, the way?".">
učenici bili sami u kući, a Petar otišao na more,

I left her alone in the house.
Zatekao sam je samu u kući.

I am almost alone in the house.
Skoro da sam sâm u kući.

LANIE was alone in the house.
Danilo je ostao sam u kući.