ALSO SPEAKS - превод на Српском

• такође говори
• говори и
• govori i
• takođe govori

Примери коришћења Also speaks на Енглеском и њихови преводи на Српски

the Ombudsman Sasa Jankovic also speaks for the series"Mirror of Power".
za" Ogledalo vlasti" govori i Zaštitnik građana, Saša Janković.

the image of this insect also speaks of diligence, positive and sunshine.
слика овог инсекта говори и о марљивости, позитивном и сунчевом светлу.

although a small group near the German border also speaks German.
мала група близу немачке границе говори и немачки.

He also speaks English but uses interpreters when conversing with native speakers of English.
Он, такође, говори енглески, али користи преводиоце када разговара са саговорницима са изворним енглеским језиком.

It also speaks to the fact that people don't really understand how hard this is.
Mislim da ovo takođe govori o činjenici da ljudi ne shvataju koliko je taj posao zaista težak.

But it also speaks to the fact that people don't really understand how hard this is.
Mislim da ovo takođe govori o činjenici da ljudi ne shvataju koliko je taj posao zaista težak.

Every quarrel also speaks of the presence of feelings in a man,
Свака свађа говори ио присутности осјећаја у мушкарцу,

The apostle Paul also speaks to the outwardly pleasing behavior of apostates
Апостол Павле такође говори о спољашњем добром понашању отпадника

The film also speaks about a region of the world- like many others- where longtime exposure to an endless succession of misfortunes
Филм говори и о једном региону у свету који је, као многи други, дуго био изложен бескрајним несрећама

The tradition of the Church contained in our liturgical books also speaks in favor of a literal understanding of the scriptural prophecy concerning the appearance of Elias
Предање Цркве, изложено у нашим богослужбеним књигама, такође говори у прилог буквалног схватања предсказања Речи Божје о појави Илије

The fact that there are problems in Serbia today when it comes to introducing the Media strategy also speaks to the fact that a big change is necessary,
Činjenica da danas postoje problemi u Srbiji da se donese Medijska strategija, govori i o tome da je velika promena neophodna, istakla je predsednica

Koenig also speaks of neoliberalism as the root of the type of endless global conflict we see today,
Kenig takođe govori o neoliberalizmu kao korenu beskrajnog globalnog sukoba koji vidimo danas, uključujući okupacijske ratove

The tradition of the Church contained in our liturgical books also speaks in favor of a literal understanding of the scriptural prophecy concerning the appearance of Elias
Predanje Crkve, izloženo u našim bogoslužbenim knjigama, takođe govori u prilog bukvalnog shvatanja predskazanja Reči Božje o pojavi Ilije

In this connection Menasse also speaks in favour of the specific vision
У вези с тим, Менасе такође говори у прилог специфичној визији

I believe that criminal charges will be also filed if there are any conditions for this, and of course this also speaks in favour of the fact that the facility will have to be removed,
Верујем да ће ићи и прекршајне и кривичне пријаве ако за то буде било услова, а наравно, то говори и у прилог чињеници да ће објекат морати да се уклони“,

Skylitzes also speaks of the sons of Basil as archons who lived in the Anatolic Theme in the mid-11th century.[2]
1032.[ 1] Скилицa такође говори о Васиијевим синовима као архонтима који су живели у Анатоличкој теми средином 11. века.[

Many also speak French and English.
Много људи такође говори француски и енглески.

The Presidents also spoke about the situation of Belarus.
Predsednici su razgovarali i o statusu Kosova.

US Ambassador Marcie Ries also spoke at the ceremony.
Američki ambasador Marsi Ris takođe je govorila na ceremoniji.

Also speak a different language!
A takođe govore i mnogo različitih jezika!