ALWAYS PLEASANT - превод на Српском

• uvek prijatna
• увијек угодна
• увек пријатна
• увек пријатне
• uvek prijatni
• увијек пријатан

Примери коришћења Always pleasant на Енглеском и њихови преводи на Српски

isn't always pleasant.
његовом прозом није увек пријатно.

Life is full of surprises, which are not always pleasant.
Живот је пун изненађења( није увек пријатно).

isn't always pleasant.
njegovom prozom nije uvek prijatno.

Nor is it always pleasant.
Ne zato što je uvek prijatno.

Being with them is always pleasant.
S njima je uvek prijatno biti.

Of course, getting advice isn't always pleasant.
Наравно, добијање савета није увек пријатно.

The atmosphere in the clinic is always pleasant, and the employees do their best to meet the needs of every single person with their special requests and requirements.
Atmosfera u klinici je uvek prijatna i osoblje želi maksimalno da izađe u susret svakom sa posebni željama i zahtevima.

Not only that clothing made of silk is always pleasant to the body, so even from this material only stylish things are created.
Не само да је одећа направљена од свиле увијек угодна за тело, па чак и из овог материјала створене су само стилске ствари.

I think what's so clever about Nietzsche‘s injunction,“love your fate,” is that love is not always pleasant.
Po mom mišljenju, ono što je pametno u Ničeovoj direktivi:„ Voli svoju sudbinu“, jeste to što ljubav nije uvek prijatna.

excursion as the weather is always pleasant and romantic.
је клима увијек угодна и романтична.

we can say that good experiences are not always pleasant, and pleasant experiences are not always good.
možemo reći da dobra iskustva nisu uvek prijatna a da prijatna iskustva nisu uvek dobra.

After all, the truth is not always pleasant, and men do not want to spoil relations with their women
Уосталом, истина није увек пријатна, а мушкарци не желе да покваре односе са својим женама и одлуче

In the manufacture of paving slabs with their hands beginner craftsmen waiting for a lot of different and not always pleasant surprises.
У производњи плоча за поплочавање са својим рукама почетнике занатлије чекају многа различита и не увијек угодна изненађења.

those are not always pleasant.
a nisu sva uvek prijatna.

Traditional recipes require almost ritual and not always pleasant manipulation- and, incidentally,
Традиционални рецепти захтевају готово ритуално и не увек пријатна манипулације- и, узгред,

soda literally absorb the not always pleasant odors of the oven.
сода буквално упијају не увек пријатне мирисе пећнице.

excursion as the climate here is always pleasant and romantic.
излет јер је клима увијек угодна и романтична.

Although this is not always pleasant for you(think harder shovels in your stomach)
Иако је ово за тебе себе није увек пријатна( да теже ударац у стомаку)

The short hairstyle under the boy in traditional sense of a word isn't always pleasant to young cheerful children
Кратка фризура испод дечака у традиционалном смислу речи није увек пријатна младој веселој деци

half of the"earthlings" feel the weather and that is not always pleasant, it produces a reaction that can literally"to knock down".
скоро половина од" земљана" осете време и да није увек пријатна, производи реакције које могу буквално" срушити".