AN OVERLY - превод на Српском

• претерано
• превише
• претјерано
• preterano
• previše
• прекомерно

Примери коришћења An overly на Енглеском и њихови преводи на Српски

He was most likely raised in an overly religious household,
On je najverovatnije odgajen u preterano religioznom domu,

It is perhaps not an overly dramatic action,
То можда није претерано драматично акција, али се схвата не Каизад

You might have an overly awake baby that wants to play late into the night
Можда имате превише будну бебу која жели да игра до касно у ноћ

When interacting with an overly active crumb,
У интеракцији са претјерано активном мрвицом,

An overly tilted head is either a potential sign of sympathy,
Previše nagnuta glava je znak moguće naklonosti,

An Aries man reacts in an overly aggressive manner to accusations of which he is guilty.
Muškarac Ovan reaguje na preterano agresivan način kada ga optužujete za nešto što je kriv.

Serbia adopted at first an overly restrictive internal instruction regarding the participation of Serbian delegations in regional meetings
Србија је најпре донела превише рестриктивно интерно упутство о учешћу делегација Републике Србије на регионалним састанцима

they may have an overly advanced imagination during play making up imaginary friends
они могу имати претјерано напредну машту за вријеме игре чинећи имагинарне пријатеље

hers was an overly sentimental, conservative vision of the area.
њена је била претерано сентиментална, конзервативна визија тог подручја.

An overly optimistic, yet inept alien race called the Boov led by Captain Smek invades Earth to hide from their mortal enemy and make it a new home.
Preterano optimistična i pomalo nesposobna vanzemaljska rasa Buv, koju predvodi Kapetan Smek, beži od smrtnih neprijatelja i dospeva na Zemlju.

An overly aggressive sanctions bill,
Previše agresivan predlog sankcija,

Various studies show that an overly crying baby also poses a threat to a healthy parent-child relationship.
Разне студије показују да претјерано плакање дјетета такођер представља пријетњу здравом односу родитељ-дијете.

gave him an overly high opinion of himself.
дала му је претерано високомишљење о себи самом.

rub together, or form an overly acute angle with the trunk.
трљају заједно или формирају превише оштри угао са пртљажником.

An overly optimistic, yet inept, alien race named Boov,
Preterano optimistična i pomalo nesposobna vanzemaljska rasa Buv,

Watch their head position- an overly tilted head is either a potential sign of sympathy,
Previše nagnuta glava je znak moguće naklonosti, ili, ako se osoba smeje dok nakreće glavu,

also to refresh an overly discreet office bow with such a jacket.
већ и да освеже претјерано дискретан уредски наклон са таквом јакном.

so they structure their behavior in an overly proper way.
тако структурирају своје понашање на претерано правилан начин.

to isolate in advance an overly active animal from society.
унапријед изолирати превише активну животињу од друштва.

This morning President Clinton made some cryptic remarks which aides attributed to an overly tight necktie.
Jutros na konferenciji, predsednik Klinton napravio je par komentara za koje se misli da su zbog previše stegnute kravate.