ANOTHER SITUATION - превод на Српском

• друга ситуација
• još jedna situacija
• другој ситуацији
• другу ситуацију
• drugu situaciju
• још једна ситуација
• još jednu situaciju
• још један проблем

Примери коришћења Another situation на Енглеском и њихови преводи на Српски

Another situation arose during this time that caused her a great deal of concern,
Još jedna situacija, koja se odigrala u to vreme, je izazvala veliku brigu,

In another situation, there may be a creaking teeth when the pet is tense,
У другој ситуацији, може доћи до шкрипања зуба када је љубимац напет,

applying the information gathered from it to another situation.
primenjuju tako sakupljene podatke na drugu situaciju.

Sometimes we can even accept an attitude that in another situation would not be considered normal.
Понекад чак можемо прихватити став да се у другој ситуацији не би сматрало нормалним.

Trying to cut a piece of wood that is too small for the tool is another situation that can cause injury.
Покушај да исечете комад дрвета који је премало за алат је још једна ситуација која може узроковати повреду.

It gives you the opportunity to say something to that person when you likely would not have said anything at all had you been in another situation.
То вам даје могућност да кажу нешто на ту особу кад вероватно не би рекао било шта сте ви били у другој ситуацији.

Another situation is one where you might say,"I have cultivated wholeheartedly
Druga situacija je ona u kojoj biste mogli reći:“ Kultivisao sam se svim srcem

Another situation in which the dark menstruation is normal, is in the postpartum period in which the uterus takes about 45 days
Друга ситуација у којој је тамна менструација нормална је постпартални период када материца траје око 45 дана

In another situation, you open sunny beaches,
У другој ситуацији, када отворите сунчане плаже,

It may be another situation when a young girl makes her first pregnancy test for the first time in her life,
Може бити још једна ситуација када млада девојка први пут у свом животу направи први тест трудноће и без икакве идеје

more is another situation that can kick up a clot risk,
više je druga situacija koja može dovesti do stvaranja ugrušaka,

Another situation is that a person's base is very good
Druga situacija je da je osnova osobe veoma dobra

Here is another situation.
Evo jos jedne situacije.

Another situation on the sea.
Jedna u moru situacija.

So that's another situation entirely.
Онда jе то потпуно друга ситуациjа.

In 1981 there was another situation.
Је била слична ситуација.

So we are now facing another situation.
Данас смо се суочили са новом ситуацијом.

In another situation, it is preferable.
У другим случајевима, боље је изабрати.

I do not want another situation like this.
Ne želim još jednu ovakvu situaciju.

Maybe in another situation we could even have been friends.
Možda bi smo u drugoj situaciji čak bile i prijateljice.