ANY CHANCE - превод на Српском

• ima li šanse
• postoji li šansa
• svaku priliku
• sansa
• ima li sanse
• kakve su šanse
• da li
• li šanse
• има ли шансе
• ima li šansi
• сваку прилику
• sanse

Примери коришћења Any chance на Енглеском и њихови преводи на Српски

Any chance she's single and gay?
Ima li šanse da je samac i gay?

Any chance of a drink, old boy?
Ima li sanse da dobijem pice, stari?

Any chance you gave us a phony home address?
Da li si nam dao lažnu adresu?

Any chance of Alex changing her mind?
Kakve su šanse da se ti predomisliš?

Honestly, Barb… any chance to stir the pot.
Iskreno, Barb… koristiš svaku priliku da zamutiš kašu.

Any chance giant jellyfish are friendly?
Ima li šanse da su džinovske meduze prijateljske?

Art, any chance you could spare Givens?
Art, postoji li šansa da poštediš Givensa?

Any chance we could take a look around the trailer?
Ima li sanse da pogledamo po prikolici?

Any chance our friends in SCPD took him down?
Li šanse naša prijatelji u SCPD ga skinuo?

Any chance of our seeing you at the Convention?
Kakve su šanse da tebe vidimo na okupljanju?

Any chance you can change to just a standard Times New Roman font?
Da li ti možda Word promeni font iz YU Times New Roman samo u Times New Roman?

Any chance we could ask your moms?
Има ли шансе да питамо твоју маму?

Any chance you wanna join me?
Ima li šanse da mi se pridružiš?

Any chance this could be on the level?
Postoji li šansa da je to istinito?

Any chance to work with the master.
Li šanse da rade s majstorom.

Any chance Siravo will still show?
Kakve su šanse da se Siravo pojavi?

So you and this, uh, Steve guy, any chance it could get serious?
Znaci, ti i ovaj Steve, ima li sanse da bude ozbiljnije?

Any chance Wren still has that contact at Oxford?
Има ли шансе Врен и даље има тај контакт на Окфорду?

Any chance it's your real number?
Ima li šansi da je ovo tvoj broj?

Any chance that could have caused the phenomenon?
Ima li šanse da je to uzrok fenomena?