ANY ISSUES - превод на Српском

• свим питањима
• никаквих проблема
• све проблеме
• сва питања
• nikakvih problema
• sve probleme
• sva pitanja
• nikakve probleme
• никакве проблеме
• свих питања

Примери коришћења Any issues на Енглеском и њихови преводи на Српски

If you have any issues with the site please let us know.
Ако имате било каквих проблема са сајта молимо да нас обавестите.

If you have any issues with anyone then please solve it outside the group.
Ako imaš kakvih problema sa nekim molim te ne rešavaj ih preko foruma.

If there were any issues, I wasn't aware of them at the time.
Ako je postojao bilo kakav problem, nisam bio toga svestan u to vreme.

The captain, did he have any issues or conflicts with anyone?
Da li je kapetan imao neke probleme ili sukobe s nekim?.

You got any issues with that?
Imaš li nekih problema sa tim?

IF you have any issues, this site might help.
Уколико имате било каквих проблема, овај сајт може помоћи.

Have you had any issues with previous bosses?
Jeste li imali kakvih problema s bivšim šefom?

I don't anticipate any issues or any problems.
Ne očekujem bilo kakav problem ili incidente.

I haven't had any issues so far with the use of this software!
Za sada nisam imao nekih problema u korišćenju ovih programa sa tom konfiguracijom!

I have never had any issues outside of regular maintenance.
Do sada nisam imao neke probleme osim redovnog održavanja.

Were there ever any issues in his primary school?
Jel' bilo ikakvih problema u njegovoj osnovnoj školi?

Any issues, we are here.
Za sva pitanja, tu smo.

I swapped batteries with my wife who has the same phone without any issues.
Заменио сам батерије са супругом која има исти телефон без икаквих проблема.

We want to make sure the home buying process moves along without any issues.
Mi se trudimo da proces kupovine nameštaja protekne bez bilo kakvih problema.

This can help you in finding any issues.
Ово вам може помоћи да идентификујете било какве проблеме.

Everything from day one to till end was very good without any issues.
Od prvog do poslednjeg dana sve je bilo apsolutno savršeno, bez ikakvih problema.

I was able to recover my photos without any issues.
Био сам у стању да се опорави своје фотографије без икаквих проблема.

Thankfully, podiatrists can help to correct any issues.
Срећом, подиатристи могу помоћи у исправљању било каквих проблема.

This can help you identify any issues.
Ово вам може помоћи да идентификујете било какве проблеме.

Anyway, I'm currently using it without any issues.
Međutim, sada ga koristim bez ikakvih problema.