Примери коришћења Anything better to do на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
No, I haven't got anything better to do.
Ne, nemam ništa bolje za raditi.Don't you have anything better to do?
Zar nemaš nešto bolje da radiš?I don't have anything better to do.
Ionako nema ništa pametnije za raditi.Don't you have anything better to do with your time?
Zar nemaš ništa bolje raditi u slobodno vreme?Well, have you got anything better to do?
Pa, imaš li nešto bolje da radiš?Haven't you got anything better to do?
Zar nemaš ništa pametnije za raditi?You didn't have anything better to do?
Zar nisi imala nešto bolje da radiš?Don't you have anything better to do than check up on me?
Zar nemaš ništa bolje raditi nego mene provjeravati?You got anything better to do?
Imaš li nešto bolje da radiš?Cause nobody has anything better to do Than spy on michael knight all day.
Jer nitko nema ništa pametnije za raditi nego špijunirati Michael Knighta cijeli dan.Haven't you anything better to do?
Zar nemaš ništa pametnije za raditi?Didn't you have anything better to do in prison than listen to sally's up-to-the-minute CIamdandy reports?
Nisi li imao ništa bolje za raditi tamo u zatvoru nego slušati Sallyine iscrpne Clamdandy- izvještaje?You got anything better to do?
Imaš li da radiš nešto pametnije?You have anything better to do?
Imaš li pametnijeg posla?I don't have anything better to do.
Nemam što bolje raditi.He doesn't have anything better to do.
Не зна ништа боље да ради.I don't have anything better to do.
I didn't have anything better to do.
Nisam imao šta pametnije da radim.Doesn't anybody have anything better to do?
Zar niko nema ništa bolje da radi?Haven't you anything better to do?
Зар немаш паметнија посла?
