APPLAUSE - превод на Српском

• aplauz
• pljesak
• aplauzima
• аплауз
• pljeska
• аплаузима

Примери коришћења Applause на Енглеском и њихови преводи на Српски

I thought I'd get an applause out of that.
Mislio sam da ću za to dobiti pljesak.

Save the applause for the end, everyone!
Сачувајте свој аплауз за крај!

Cheers and more applause.
Pljesak, i sve više i više pljeska!

Laughter and applause.
( smeh i aplauz).

Cheers and applause.
Živjeli i pljesak.

The applause and the din will be unprecedented, My Lord!
Аплауз и бука ће бити преседан, господару!

It's supposed to make this great big noise, like applause, if you win.
Trebao bi praviti neku veliku buku, poput pljeska, ako pobijediš.

Your applause is on the applause meter.
Vaš aplauz, je na aplauz- metru.

With thunderous applause.
Uz gromoglasan pljesak.

Applause from the White House.
Аплауз из Беле куће.

I appreciate your applause but I don't do this for applause.
Cijenim vaš pljesak, ali ne radim ovo zbog pljeska.

Applause, please!
Molim aplauz.

But you should hold your applause for Oliver Queen.
No, trebate držati Vaš pljesak za Oliver Queen.

This drew applause from those present in the courtroom.
Ово је извело аплауз од присутних у судници.

This is applause… and even more applause.
Pljesak, i sve više i više pljeska!

It's russell-- applause.
Russell je… pljesak.

Mediocrity deserves applause.
Mediokrija zaslužuje aplauz.

Cheers and applause continue.
Живели и аплауз настављају.

Thank you for the applause.
Hvala za pljesak.

I live for the applause, applause, applause.
Ja živim za aplauz, aplauz, aplauz.