APPLIED FOR - превод на Српском

• se prijavili za
• podnela zahtev za
• је аплицирала за
• примењена за
• примењује за
• аплицирали за
• konkurisala za
• се пријавили за
• поднео захтев за
• se prijavilo za
• se prijavila za
• podneo zahtev za
• поднела захтев за

Примери коришћења Applied for на Енглеском и њихови преводи на Српски

That's why I applied for this part.
Zato sam se prijavila za ovu ulogu.

Michael applied for this job?
Michael se prijavio za ovaj posao?

Every time he applied for a posting, I prayed they'd say no.
Svaki put se prijavio za borbu, a ja sam se molila da ga odbiju.

I went on the web, applied for a wildlife charity thing.
Bila sam na netu, prijavila se za dobrotvorno spašavanje divljine.

Applied for a security clearance at the UN.
Prijavila se za sigurnosnu propusnicu u UN-u.

Applied for security clearance at the U.N. We got a match.
Prijavila se za sigurnosnu propusnicu u UN-u.

Dunn applied for a personal loan for $5,000.
Dunn se prijavio za zajam u iznosu od 5. 000 dolara.

Chad Brown applied for a civilian position at Fort Detrick 4 different times.
Chad Brown se prijavio za civilnu poziciju u Fort Detricku 4 puta.

My old buddy Sten Helander also applied for your job.
Moj stari frend Sten Helander prijavio se za ovaj posao.

Shortly after Jerry left ACN, he applied for a job at Kickstarter.
Pošto je Džeri napustio ACN, prijavio se za posao u Kikstarteru.

they have applied for asylum in BiH.
oni su podneli zahtev za azil u BiH.

Unemployed persons who have applied for.
Broj nezaposlenih koji su podneli zahtev za.

Toshiba announced today that it has applied for membership of the Blu-ray Disc Association(BDA).
Toshiba je zvanično saopštila da je zatražila članstvo u Blu-ray Disc Association( BDA) telu.

Applied for the repetition of the main material covered in the lesson.
Примењује се за понављање главног материјала који се покрива у лекцији.

Unisys and IBM both applied for patents in 1983.
И Унисис и ИБМ су поднели захтев за патентирање 1983.

Marisa Ventura ain't never applied for no management program ever.".
Мариса Вентура се није пријавила за програм руководства.".

Albania applied for membership on 28 April 2009.
Албанија је поднела захтев за чланство у КСНУМКС априлу КСНУМКС.

Turkey applied for full membership of the European Economic Community in April 1987.
Turska je podnela zahtev za pristup Evropskoj ekonomskoj zajednici 1987. godine.

You applied for the job, you asked me to call and recommend you.
Prijavili ste se za posao i pitali me za preporuku.

You… You applied for the loan as an individual.
Prijavili ste se za pozajmicu kao pojedinac.