AREAS OF THE BRAIN - превод на Српском

• области мозга
• подручја мозга
• деловима мозга
• oblasti mozga
• oblastima mozga
• областима мозга
• подручјима мозга
• delovima mozga
• дијелове мозга
• zone mozga

Примери коришћења Areas of the brain на Енглеском и њихови преводи на Српски

It is a compound that acts by blocking a specific type of dopamine receptor in certain areas of the brain associated with the addiction that smokers have to tobacco.
То је једињење које делује тако што блокира одређени тип допаминског рецептора у одређеним деловима мозга повезаним са зависношћу коју пушачи имају на дуван.

These are multifunctional areas of the brain, these are not the jazz areas of the brain.
Ovo su multifunkcionalne zone mozga. Kako ja to volim da kažem, ovo nisu džez zone mozga.

A typical feature of seizures is the focus on the spread of epileptic readiness to other areas of the brain.
Типична карактеристика напада је фокусирање на ширење епилептичке спремности на друге дијелове мозга.

and specific areas of the brain are damaged over time.
а специфична подручја мозга су оштећена током времена.

After decades of research, it's still unclear which areas of the brain even make the most sense to target for each illness.
Студија траје већ више од десет година, али још увијек није јасно које су области мозга најпогодније за лијечење сваке болести.

which suggests that separate areas of the brain govern linguistic comprehension
што указује на то да различита подручја мозга владају језичким сазнањима

And indeed, we are able to get these areas of the brain that were not using glucose to use glucose once again.
I zaista smo uspeli da nateramo ove oblasti mozga koje nisu koristile glukozu da počnu ponovo to da rade.

nearby subcortical areas of the brain.
оближњих субкортикалних области мозга.

It's a misfiring in the areas of the brain which recognize faces,
To je misfiring u oblastima mozga koji prepoznaje lica,

And that information is projected to specific areas of the brain and that is the electrical impulse.
Ta informacija se projektuje na određene oblasti mozga i to je električni impuls.

stating the increased likelihood of stroke when blood can't circulate to all areas of the brain.
наводећи повећану вероватноћу можданог удара када крв не може циркулирати у све области мозга.

Another factor in the development of secondary type can be a neurosurgical intervention carried out in the areas of the brain where the Turkish saddle.
Други фактор у развоју секундарног типа могу бити неурохируршке интервенције, које се спроводе у областима мозга у коме се налази патологија.

In other words, the damage to the nerves within certain areas of the brain is believed to increase the chance of greater depressive reactions.
Drugim rečima, veruje se da oštećenja nerava u određenim oblastima mozga povećavaju šansu za većim depresivnim reakcijama.

the voice hearers also used additional areas of the brain.
su oni koji čuju glasove koristili i dodatne oblasti mozga.

that stimulate the brain areas of the brain as morphine.
које стимулишу мождане области мозга као морфијума.

The researchers found that an excess of white matter is found in some areas of the brain in people who experience chronic stress.
Истраживачи су открили да у одређеним подручјима мозга бела материја има обиље људи који доживљавају хронични стрес.

correlations between certain areas of the brain and certain states of consciousness.
korelacijama između određenih oblasti mozga i određenih stanja svesti.

also demonstrated an increase in connections in the areas of the brain responsible for emotion and memory.
такође су показала повећање веза у областима мозга одговорног за емоције и сећање.

we looked at the activity in the motor areas of the brain.
posmatrali smo aktivnost u motoričkim oblastima mozga.

more high-functioning areas of the brain as well as throughout the nervous system.
се одражавају у друге, више функционалне области мозга, као и кроз нервни систем.