Примери коришћења Arithmetical на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
the Purchaser will determine for each offer the evaluated price by adjusting the price quotation by making any correction for any arithmetical errors as follows.
корисници гранта( Наручилац) утврдиће за сваку понуду процењену цену подешавањем ценовне понуде и уз уношење потребних исправки аритметичких грешака, на следећи начин.It's in this context that one runs across the fundamental theorem of arithmetic and arithmetical functions.
The Islamic economic system is not based on arithmetical calculations alne but also on moral and principles.
Исламски економски систем се не базира само на аритметичким прорачунима, већ је уз то изграђен на моралним основама.who developed an advanced arithmetical system with which they were able to do calculations in an algorithmic fashion.
који су развили напредни аритметички систем са којим су могли да изврше прорачуне на алгоритамски начин.calculator in the 1960s, which rendered obsolete the need for humans to master the ancient art of mental arithmetical calculation.
века увођењем електронског калкулатора, што је потребу да се савлада древна вештина менталних аритметичких рачуница учинило превазиђеном.the difficulty(in terms of the arithmetical hierarchy) of defining that set using a first-order formula.
тешкоћа( у смислу аритметичке хијерархије) дефинисања тог скупа користећи формулу првог реда.The language can easily be extended with control flows, arithmetical expressions, and Input/Output instructions.
Језик би могао лако бити проширен истицањем контроле, аритметичким изразима и улазно/ излазним инструкцијама.It gives a finer classification of some sets of natural numbers that are at level Δ 1 0{\displaystyle\Delta_{1}^{0}} of the arithmetical hierarchy.
То даје финију класификацију неких скупова природних бројева који су на нивоу Δ 1 0{\ displaystyle\ Delta_{ 1}^{ 0}} аритметичке хијерархије.There are two ways that a subset of Baire space can be classified in the arithmetical hierarchy.
Постоје два начина да се подскуп Беровог простора може сврстати у аритметичке хијерархије.The Turing computable sets of natural numbers are exactly the sets at level Δ 1 0{\displaystyle\Delta_{1}^{0}} of the arithmetical hierarchy.
Тјурингови израчунљиви скупови природних бројева су управо скупови на нивоу Δ 1 0{\ displaystyle\ Delta_{ 1}^{ 0}} аритметичке хијерархије.believed that the solution to the Voynich manuscript was a"peculiar double system of arithmetical progressions of a multiple alphabet".
је решење за Војничев рукопис„ чудновати дупли систем аритметичке прогресије вишеструког алфабета”.In mathematical logic, the arithmetical hierarchy, arithmetic hierarchy
called the arithmetical hierarchy, each with a more powerful halting oracle
која се назива аритметичка хијерархија, са све моћнијим халтинг пророчиштемIt was his pleasure to hack his way through the arithmetical jungle and sometimes he discovered wonders that more skilful explorers had missed.
Уживао је у томе да крчи за себе пут кроз аритметичку џунглу, а с времена на време уочавао би необичности које су промакле знатно умешнијим истраживачима.It is possible to define the arithmetical hierarchy of formulas using a language extended with a function symbol for each primitive recursive function.
Могуће је дефинисати аритметичку хијерархију формула коришћењем језика продуженог са симболом за сваку примитивну рекурзивну функцију.In order that the intensity of a sensation may increase in arithmetical progression, the stimulus must increase in geometrical progression.".
Како би се у аритметичкој прогресији интензитет сензације повећао, стимулус се мора повећати у геометричкој прогресији.".the analytical hierarchy extend the arithmetical hierarchy to classify additional formulas and sets.
аналитичка хијерархија продужују аритметичку хијерархију како би класификовали додатне формуле и скупове.A parallel definition is used to define the arithmetical hierarchy on finite Cartesian powers of Baire space
Паралелне дефиниције се користе за дефинисање рачунске хијерархије на коначна картезијанска овлашћења Беровог простораIn mathematical logic, the arithmetical hierarchy, arithmetic hierarchy
У математичкој логици, аритметичка хијерархија, formulas with k free number variables are used to define the arithmetical hierarchy on sets of k-tuples of natural numbers.
формуле са k слободним бројем променљивих се користе за дефинисање рачунске хијерархије скуповима од k-торки природних бројева.
