ASK YOU A QUESTION - превод на Српском

• da te pitam
• da ti postavim pitanje
• te pitam
• te priupitam
• da te upitam
• да те питам
• да ти поставим питање
• те питам
• pitanje za tebe

Примери коришћења Ask you a question на Енглеском и њихови преводи на Српски

Let me just ask you a question.
Dozvoli da te pitam nešto.

Let me ask you a question, Jake.
Nego da te priupitam nešto, Jake.

Dad, can I ask you a question?
Тата, могу ли да те питам нешто?

Alright, dude, I gotta ask you a question and you gotta be honest.
У реду, батице, морам да ти поставим питање и морате бити искрени.

So, let me ask you a question.
Dolvoli mi da ti postavim pitanje.

Let me ask you a question.
Da te pitam.

Can I ask you a question, Davis?
Dejvise, mogu li da te pitam nešto?

Sir, can I ask you a question?
Господине, могу ли да те питам нешто?

Ivan, let me ask you a question.
Иване, да ти поставим питање.

Can I ask you a question seriously?
Да те питам, озбиљно?

Sondra, let me ask you a question.
Sondra, dopusti da ti postavim pitanje.

Let me ask you a question.
Dozvoli da te pitam nešto.

Meredith, can I ask you a question?
Meredith, jel mogu da te pitam nešto?

Simon, I have to ask you a question, face to face.
Сајмоне, морао сам да ти поставим питање лицем у лице.

Coach, can I ask you a question?
Тренер, могу ли да те питам нешто?

Let me ask you a question.
Допусти да те питам нешто.

Let me ask you a question and please answer honestly.
Dozvoli mi da ti postavim pitanje i molim te da mi iskreno odgovoriš.

Can I ask you a question before I head back?
Mogu li da te pitam nešto prije nego što se vratim?

So can I ask you a question?
Mogu nešto da te pitam?- Da?

Can I ask you a question?
Могу ли да те питам нешто лично?