Примери коришћења At least let me на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
At least let me go with you.
Barem mi pusti da idem s tobom.At least let me call you a cab.
Pusti me makar da ti pozovem taksi.Well… well, at least let me check out the hostages.
Dobro. Pa, bar me pusti da proverim taoce.At least let me have the rose.
Barem mi daj ružu.At least let me give you a hand.
Bar me pusti da ti pomognem.At least let me thank you.
Barem mi pusti da ti zahvalim.Well, at least let me speak to Eli.
Pa, makar mi dopusti da govorim s Elijem.Sir, at least let me get married.
G-dine, bar me pusti da se vjenčam.At least let me buy you a drink.
Barem mi daj da ti platim piće.At least let me escort him out for the exchange.
Makar mi dopusti da ga odvedem do mesta za razmenu.Just… At least let me take a look at him.
Bar me pusti da ga pregledam.At least let me ask him a few questions.
Bar me pustite da mu postavim par pitanja.At least let me tell her goodbye.
Bar me pusti da se oprostim s njom.At least let me call a witness or two.
Barem mi dozvolite da pozovem par svedoka.At least let me have that.
Bar me pustite da to uradim.Philip at least let me go after him.
Philipe, bar me pusti da odem za njim.If you're starting another story, at least let me finish mine.
Ako pocinjete novu pricu, bar me pustite da zavrsim svoju.At least let me change my hat.
Barem mi dozvolite da promenim šešir.At least let me try.
Bar me pusti da pokušam.At least let me release his spirit.
Bar me pustite da oslobodim njegov duh.
