ATTAIN - превод на Српском

• dostići
• postići
• dobiti
• постићи
• da postigne
• достићи
• постижу
• да оствари
• steći
• да достигнемо
• dostižu
• постизање
• dosegnuti

Примери коришћења Attain на Енглеском и њихови преводи на Српски

he will never attain to anything more exalted.
on neće nikada postići nešto uzvišenije.

Attain the highest academic standards;
Постизање највиших академских стандарда;

You've received every kind of kudos a scientist can attain.
Primili ste sva priznanja koja znanstvenik može dobiti.

highest values the variable can attain, respectively.
највишу вредност променљиве коју може постићи, респективно.

We have not yet grasped the results which the reason alone can attain to.
Mi još nismo svesni rezultata koji se mogu postići samo razumom.

mental effort you will not attain anything spiritual….
напрезања ума нећете достићи ништа духовно.

But if you don't study the Fa you will attain nothing.
Ali ako ne učite Fa, ništa nećete dobiti.

Yoga is a way of life, by which one can attain enlightenment.
Јога је начин живота кроз који можете постићи просветљење.

Suffer me to be the food of wild beasts through whom I may attain unto God.
Оставите ме да будем храна зверовима, преко којих се може достићи Бог.

It is only by sacrifice one can attain Yoga.
Samo požrtvovanošću čovek može postići jogu.

I know that in the future there will be more people who will attain the Fa.
Znam da će u budućnosti biti više ljudi koji će dobiti Fa.

A PhD is the highest degree you can attain in a given subject.
Докторат је највиши степен који можете постићи у одређеном предмету.

We are eternal, and we have to attain our eternal life.
Mi smo večni i moramo postići svoj večni život.

is the highest-level academic qualification you can attain.
је највиши ниво академске квалификације коју можете постићи.

And in the fullness of time, who knows what powers you might attain?
I vremenom, ko zna koje ces moci dobiti?

If someone is outside of the Church… he cannot attain holiness,” he said.
Ако је неко изван Цркве… не може постићи светост", рекао је.

Covey has helped millions of readers attain professional success
Kavi pomogao je milionima čitalaca da postignu profesionalni uspeh

Man will not attain“unity” with the world through labour, technique, play, art….
Човек неће постизати“ јединство” са светом путем рада, технике, игре, уметности….

You will attain financial independence.
Ви ћете добити финансијску независност.

Quickly attain the full pro photographer stage without spending lots of time gaining experience.
Брзо достигне пуну про фотографа фазу без трошења много времена стицања искуства.