AUSTERE - превод на Српском

• строг
• строги
• сурову
• тешке
• strog
• strogim
• строгим
• asketski

Примери коришћења Austere на Енглеском и њихови преводи на Српски

As austere it may perhaps be,” replied our Don Quixote,“but so necessary for the world I am very much inclined to doubt.”.
Tako strog može biti- odgovori naš don Quijote- ali još kako sumnjam je li ovoliko potreban.

The style of the house was too austere for their liking.
стил куће је био превише строг за њихову наклоност.

And he lived an austere monk's life,
А он је живео строгим калуђерским животом,

Fogle also responded directly to the claims made by Leavis:"I find Mr. Leavis too austere, but he points out a quality which Keats plainly sought for.
Фогл такође директно одговара на тврдње које је изнео Ливис:„ Налазим да је господин Ливис превише строг, али он указује и на квалитет који је Китс очито тражио.

The more modern Palais des Princes was constructed in the early 17th century when the Princes of Sedan found the ancient fortress to be too austere;
Што је модерније Палаис дес Принцес изграђен је почетком 17. века, када су кнези седана нашли древну тврђаву да буде превише строг;

The style of the residence was too austere for their liking.
стил куће је био превише строг за њихову наклоност.

The style of the house was too austere for their… Universalium.
стил куће је био превише строг за њихову наклоност.

The fashion of the home was too austere for their liking.
стил куће је био превише строг за њихову наклоност.

The model of the house was too austere for his or her liking.
стил куће је био превише строг за њихову наклоност.

The type of the home was too austere for their liking.
стил куће је био превише строг за њихову наклоност.

The latter conduits add character to the Rival 600-- offsetting its rather austere all-black color pattern.
Потоњи канали додају карактер Ривал 600- компензирајући његов прилично строг црни узорак боја.

There was a kind of austere beauty to this place,
Bilo je neke stroge lepote u tom mestu,

to the newspaper"ORTHODOX PRESS", the Papist Bishop of Syros Island expressed"very austere" criticisms against the Piraeus Metropolitan,
папски бискуп острва Сирос, изложио је веома строге критике против Митрополита Пиреја,

The austere settings in the game came about because testers spent too much time trying to complete the puzzles using decorative
Строга подешавања у игри су настала јер су тестери провели превише времена покушавајући да допуне загонетке користећи декоративне,

The church is a classic example of the austere Cistercian style that originated in France
Црква је класичан пример строгог цистерцијанског стила који потиче из Француске,

They had a certain austere, utilitarian beauty to them,
Имали су извесну строгу, утилитарну лепоту,

This facade is austere and its location and the perspective that it faces north,
Ова фасада је строга, а њено место и перспектива окренута ка северу треба

The façade is austere and decorated with sculptures made by Bror Marklund(added in 1959)
Фасада је строга и украшена скулптурама Брора Марклунда( додато 1959.

Applicants must be willing to work in an austere location within a conflict zone that may at times present a threat
Кандидати морају бити вољни да раде у строгој локацији у зони конфликта која понекад може представљати претњу

France imposed austere economic policies,
Француска је увела строгу економску политику,