Примери коришћења Bad manners на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I see where your son gets his bad manners.
Vidim odakle vam je sin pokupio loše manire.It's also bad manners.
To su i loši maniri.The way I was raised it was bad manners.
Honestly, I think there is really no excuse for bad manners.
Iskreno, mislim da stvarno nemam opravdanja za loše manire.There is truly no excuse for bad manners.
Iskreno mislim da stvarno nemam opravdanja za loše manire.Bad manners to refuse a gift.
Лош манир је одбити поклон.Bad manners to deal in business till after the wedding.
Лош манир да се уђе у посао све до венчања.First of all, it shows only your bad manners.
У Русији бисте на овај начин показали само своје лоше манире.Others consider this the manifestation of bad manners.
Неко то сматра манифестацијом лоших манира.cheating or bad manners.
varanje ili loše manire.They have bad manners, contempt for authority they show disrespect for their elders,
Imaju loše manire i preziru autoritete; pokazuju nepoštovanje prema odraslima,Trey may have had a lot of flaws, but bad manners wasn't one of them.
Trej je možda imao mnogo mana, ali loši maniri definitivno nisu bili jedna od njih.and exhibits bad manners.
laže i ima loše manire.Obviously I think there's really no excuse for bad manners and I was violating my own rule in that regard.
Nema izvinjenja za loše ponašanje, prekršio sam i sopstvena pravila u tom smislu.I think there's no excuse for bad manners, and I was kind of violating my own rule in that regard.
Nema izvinjenja za loše ponašanje, prekršio sam i sopstvena pravila u tom smislu.If bad manners are associated with crisis age moments, then parents can only be patient.
Ако су лоши манири повезани са тренуцима кризе, онда родитељи могу бити само стрпљиви.When with a little common sense and bad manners, there would have been no war at all.
Da je bilo malo više zdravog razuma i loših manira do rata, uopšte, ne bi ni došlo.When bad manners are caused by age-related crises
Када су лоши манири проузроковани кризама везаним за старостYou have shown me nothing but discourtesy and bad manners from the outset, and then wonder why I do not respond.
Ti si mi pokazao ništa drugo do neučtivosti i loših manira od samog početka, a onda se pitaš zašto ne odgovaram.blowing your nose at the table are bad manners.
пухање носа за столом су лоши манири.
