BE SERIOUS - превод на Српском

• ozbiljan
• biti ozbiljan
• budi ozbiljan
• ozbiljni
• da je ozbiljno
• ste neozbiljni
• uozbilji
• da se uozbiljimo
• je neozbiljno
• бити озбиљни
• ozbiljna
• biti ozbiljni
• da bude ozbiljno
• ozbiljno
• biti neozbiljni

Примери коришћења Be serious на Енглеском и њихови преводи на Српски

Joe, be serious.
Džo, budi ozbiljan.

Oh come on, this can't be serious.
Ma‘ ajde, to je neozbiljno.

You be serious.
Ti se uozbilji.

God, you can't be serious.
Zaboga, pa vi ste neozbiljni.

You can't be serious, Kisaragi!
Nisi ozbiljan, Kisaragi!

This must be serious.
To mora da je ozbiljno.

Let's be serious here for a second.
Budimo ozbiljni na trenutak.

Aman, be serious.
Aman, budi ozbiljan.

People, this can't be serious.
Ma ljudi moji, ovo je neozbiljno.

Castle, you can't be serious.
Nisi valjda ozbiljan, Kasl.

You cannot be serious.
Nemožeš biti ozbiljan.

It really must be serious.
Ovo mora da je ozbiljno.

Come on, let's at least be serious.
Ma dajte, budimo bar malo ozbiljni.

Ben, be serious.
Ben, budi ozbiljan.

Surely you can't be serious," she said.
Не можете бити озбиљни”, рекла је..

You can't be serious, Malcolm.
Nisi valjda ozbiljan, Malcome.

Come on, you can't be serious about this.
Hajde, ne možeš biti ozbiljan u vezi ovoga.

This cannot be serious.
Nemoguce da je ozbiljno.

Come on, you can't be serious.
Hajde niste valjda ozbiljni.

Menashe, be serious.
Menaše, budi ozbiljan.