BECAUSE WE WILL - превод на Српском

• jer ćemo
• јер ћемо
• јер ће нам
• jer će

Примери коришћења Because we will на Енглеском и њихови преводи на Српски

If you don't leave, you will become entrenched and you will bleed because we will work without hesitation to remove aggressive forces from Syria", Bennett stated.
Ако не одете искрварићете, јер ћемо без оклевања уклонити агресивне снаге из Сирије“, изјавио је Бенет.

It is especially important not to skip it those days when we have training schedules because we will be exhausted
Naročito je važno ne preskakati ga onih dana kada nam je trening u rasporedu, jer ćemo biti malaksali

If you don't leave, you will become entrenched and you will bleed because we will work without hesitation to remove aggressive forces from Syria,” Bennett said.
Ако не одете искрварићете, јер ћемо без оклевања уклонити агресивне снаге из Сирије“, изјавио је Бенет.

Instead, we should worry about what they still cannot do today, because we will need the help of the new,
Уместо тога, треба да нас брине то шта не могу да ураде данас, јер ће нам требати помоћ нових, интелигентних машина

In this deception, however, our suffering will also be found; because we will be forced to lie.
U toj obmani će se i sastojati naša patnja, jer ćemo morati da lažemo.

We will support them, because we will be feeding ourselves in any case,” he said.
Ми ћемо их подржати, јер ћемо се сами хранити се у сваком случају", рекао је он.

We all need to take great interest in the future because we will spend the rest of our life there….
Svi bismo mi morali da vodimo brigu o budućnosti jer ćemo ostatak života provesti u njoj.

no mistakes will be made in our hearings because we will be judged by a perfect God(Matthew 5:48; 1 John 1:5).
ниједна грешка неће бити начињена током нашег саслушања, јер ће нам судити савршени Бог Матеј 5: 48; 1.

I must speak to you a little bit of my history, because we will be speaking on this during my speech here.
Moram da ispričam ponešto o svom životu jer će se to provlačiti kroz moj govor.

I sure hope so, because we will need to operate under Miranda's nose to get the proof that gets us a mistrial.
Ја се надам, јер ћемо морати да раде под Мирандином носа да добије доказ која нам добија пониставање.

We should all be concerned about the future because we will have to live the rest of our lives there.
Svi bismo mi morali da vodimo brigu o budućnosti jer ćemo ostatak života provesti u njoj.

If we talk about the snow, now we can finally all relax, because we will have enough snow for quality skiing during the next week's.
Može se reći da su sada konačno svi odahnuli kada govorimo o snegu jer će kvalitetnog snega za skijanje biti opet za par narednih nedelja.

This project is important because we will connect to the fast railway track system in Europe,
Овај пројекат је важан јер ћемо се повезати на систем брзих пруга у Европи,

We should all be concerned about the future because we will have to spend the rest of our lives there.
Svi bismo morali da vodimo brigu o budućnosti jer ćemo ostatak života provesti u njoj.

Knowing both methods can help us and enrich us because we will have more tools to solve any situation that may happen with the habit of our children's sleep.
Познавање оба метода нам може помоћи и обогатити нас јер ћемо имати више алата за рјешавање сваке ситуације која се може догодити са навиком спавања наше дјеце.

they suggested to us to bring them because we will them to the brim quite meet.
sugerisali su nam da ih ponesemo jer ćemo ih do vrha dosta sretati.

Do not worry because we will give you the best tips to help you improve your game
Не брините више јер ћемо вам дати најбоље савете који ће вам помоћи

We should focus on the future because we will be spending the rest of our lives there.
Svi bismo morali da vodimo brigu o budućnosti jer ćemo ostatak života provesti u njoj.

We can increase our knowledge of the social world by applying different theories to a certain social issue, because we will be able to see it from different perspectives.
Можемо повећати наше знање о друштвеном свету применом различитих теорија у одређеном друштвеном проблему, јер ћемо моћи да га виде из различитих перспектива.

Because we will never be in a position to experience full conversion; because we will inevitably ask for the solution that we think we need.
Jer nikad nećemo biti u poziciji da iskusimo potpuno obraćenje, jer ćemo neizbežno tražiti rešenje, koje mislimo da nam treba.