BEFORE I LEFT - превод на Српском

• pre odlaska
• пре него што сам напустио
• pre nego što odem
• pre nego što sam krenuo
• pre nego sam otišla
• prije nego sam otišao
• pre polaska
• pre nego što sam izašla
• prije nego odem
• pre nego što krenem
• pre nego što sam otišla
• pre nego što sam pošao

Примери коришћења Before i left на Енглеском и њихови преводи на Српски

I looked it up before I left.
Proverio sam pre nego što sam krenuo.

See you before I left.
Da te vidim pre nego što odem.

I wasn't sure you'd make it back before I left.
Nisam bila sigurna da ćeš se vratiti prije nego odem.

Just wanted to come by and see you before I left.
Samo sam hteo da svratim da te vidim pre odlaska.

Found this just before I left.
Našao sam ovo pre polaska.

I grabbed something from the set before I left.
Ugrabila sam nešto sa tacne pre nego sam otišla.

I had hoped to see you before I left.
Da te vidim pre nego što odem.

Right before I left there.
Baš pre nego što sam izašla odande.

I was hoping I'd see you before I left.
Nadala sam se da ću te vidjeti prije nego odem.

That was before I left.
To je pre odlaska.

I wanted to visit Hannah's grave before I left.
Idem ja tamo da obiđem Houpin grob pre nego što krenem.

But before I left, he asked for a pen and ink.
Ali pre nego što sam otišla, zamolio me je za pero i mastilo.

I was hoping to see you before I left.
Da te vidim pre nego što odem.

I checked his labs before I left.
Proverio sam mu nalaze pre odlaska.

I was hoping to talk to you before I left town.
Htjela sam razgovarati s tobom prije nego odem iz grada.

I just wanted to check on you before I left.
Samo sam hteo da te vidim pre nego što krenem.

Dad washed them before I left.
Tata ih je oprao pre nego što sam pošao.

Before I left, we got a huge delivery that I had to inventory.
Pre nego što sam otišla, imala sam ogromnu isporuku.

I just wanted to say that before I left.
Htela sam da ti kažem to pre nego što odem.

I had my appendix out two months before I left.
Slepo crevo sam operisao dva meseca pre odlaska.