Примери коришћења Beheld на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
the most delightful arbors, interwoven with the most beautiful flowers that were ever beheld.
ugledao je baštu prepunu najlepšeg cveća koje je ikada video.dreariest wilderness I have ever beheld".
the most delightful arbors, interwoven with the beautifullest flowers that were ever beheld.
ugledao je baštu prepunu najlepšeg cveća koje je ikada video.He looked through a window, but instead of snow, saw the most delightful arbours, interwoven with the most beautiful flowers that ever were beheld.
Pogledao je kroz prozor, ali, umesto snega, ugledao je baštu prepunu najlepšeg cveća koje je ikada video.Having gone in behind the Sanctuary veil, he beheld an Angel of God, standing at the right side of the incense altar.
One and all they beheld how the people became the most powerful of all existing beings,
And when he had spoken these things, while they beheld, he was taken up; and a cloud received him out of their sight.
Going behind the veil of the Sanctuary, he beheld an angel of God standing at the right side of the altar of incense.
Ушавши иза завесе од светиње, он угледа Божја анђела где стоји с десне стране олтара кадионога.When the night grew dark upon him, he beheld a star, and said,‘This is my Lord!'.
И кад наступи ноћ, Он угледа звезду и рече:“ Ово је Господар мој!”.Jesus beheld the work of evil forever ended,
when he beheld the serpent of brass.
He wanted to meet in the real world the unsubstantial image which his should so constantly beheld.”.
Хтео је да у стварном свету нађе бестелесну слику коју је његова душа тако стално посматрала”.followed after, and beheld the sepulchre, and how his body was laid.
idoše za Josifom, i videše grob i kako se telo metnu.heaven in a cloud; and their enemies beheld them.
izidjoše na nebo na oblacima, i videše ih neprijatelji njihovi.He wanted to meet in the real world the unsubstantial image which his soul so constantly beheld.
Хтео је да у стварном свету нађе бестелесну слику коју је његова душа тако стално посматрала”.heaven in a cloud, and their enemies beheld them.
узиђоше на небо на облацима, и видеше их непријатељи њихови.the evident demonstration of realities though not beheld.".
followed after, and beheld the sepulchre, and how his body was laid.
идоше за Јосифом, и видеше гроб и како се тело метну.And they ascended up to heaven in a cloud[rapture?; cf. 1 Thessalonians 4]; and their enemies beheld them.
И узиђоше на небо на облаку, и видјеше их непријатељи њихови.the evident demonstration of realities though not beheld.”.
se covek nada,">jasno dokazivanje stvarnosti iako se ne vide.".
