BETTER WORKING CONDITIONS - превод на Српском

• bolje uslove rada
• bolje radne uslove
• боље услове рада
• бољи услови рада
• boljim uslovima rada
• bolje uslove na poslu

Примери коришћења Better working conditions на Енглеском и њихови преводи на Српски

The time has come for employers to raise the employment criteria and offer better working conditions and better salaries.
Došlo je vreme da poslodavci podižu nivo zapošljavanja i nude bolje uslove rada i bolju zaradu.

lower rents, better working conditions, and an increase in Social Security for the aged.
ниже закупнине, боље услове рада и повећање социјалне сигурности за старије.

The miners are demanding a pay raise of at least 20%, better working conditions and changes to the administration of the mine.
Rudari traže povećanje plata za najmanje 20 odsto, bolje uslove rada i promenu uprave rudnika.

A list of demands of dissident police include better working conditions, the resignation of their commander
Zvanični zahtevi policije su bolji uslovi rada, ostavke njihovih komandanata i garancije

as the Serbian police trade union demands better working conditions and higher salaries.
sindikat srpske policije traži bolje uslove rada i veće plate.

among other things, better working conditions, more insurance and free education for the children of those killed.
tražeći bolje uslove za rad, veće osiguranje i besplatno školovanje za decu poginulih.

demanding higher wages and better working conditions.
tražeći veće plate i bolje uslove rada.

A list of demands from dissident police officers included better working conditions, the resignation of their commander
Zvanični zahtevi policije su bolji uslovi rada, ostavke njihovih komandanata i garancije da neće biti politički“

demanding higher wages and better working conditions.
tražeći veće plate i bolje uslove rada.

20 meal coupons every month and better working conditions.
20 kupona za tople obroke mesečno i bolje uslove rada.

for the vote, for better working conditions, for safety on the streets,
za pravo glasa, za bolje uslove rada, za bezbednost na ulici,

for the vote, for better working conditions, for safety in the streets,
za pravo glasa, za bolje uslove rada, za bezbednost na ulici,

demanding higher salaries and better working conditions, and threatened job walk-offs and hunger strikes.
tražeći veće plate i bolje radne uslove i pretilo je napuštanjem radnih mesta i štrajkovima glađu.

for the vote, for better working conditions, for safety in the streets,
za pravo glasa, za bolje uslove rada, za bezbednost na ulici,

has been refusing to meet demands for a 20% wage hike, better working conditions and sacking the company's manager,
rukovodi rudnikom odbija da prihvati njihov zahtev za povećanjem plata od 20 odsto, boljim uslovima rada i smenom direktora kompanije,

for the vote, for better working conditions, for safety on the streets,
za pravo glasa, za bolje uslove rada, za bezbednost na ulici,

In addition, they demand better working conditions and higher wages
Поред тога, они захтевају боље услове рада и веће плате

for the vote, for better working conditions… for safety on the streets… for child care,
za pravo glasa, za bolje uslove rada, za bezbednost na ulici, za brigu o deci,

is a force in global solidarity taking up the fight for better working conditions and trade union rights around the world.
нова је сила у светској солидарности која се бори за боље услове рада и права синдиката широм света.

most of all much better working conditions for the staff working there.
veće prihode i iznad svega znatno bolje uslove rada za osoblje koje tu radi.