BIG STEP FORWARD - превод на Српском

• veliki korak napred
• велики корак напријед
• велики помак
• veliki korak unapred
• велики корак напред
• veliki iskorak

Примери коришћења Big step forward на Енглеском и њихови преводи на Српски

The establishment of a joint EU spy school would be a big step forward for the bloc's intelligence community.
Uspostavljanje zajedničke špijunske škole biće veliki korak napred za obaveštajnu zajednicu EU.

In terms of quality, this album represents a big step forward in his career- during this period Željko also ventured into composing music for films.
Албум квалитативно представља велики помак у његовом каријеру- у том периоду Јоксимовић се трудио и као композитор филмске музике.

Raspberry Ketone Plus could certainly be a big step forward for any end user in weight loss.
Raspberry Ketone Plus свакако би могао бити велики корак напријед за сваког крајњег корисника у губитку тежине.

this was a big step forward and the journey was changed for the better.
ovo je veliki korak napred i putovanje je promenilo na bolje.

It was a big step forward that made many excited,
Veliki korak unapred koji je oduševio mnoge,

There was another big step forward in occupant and pedestrian safety with the NS4.
Kod NS4 je napravljen još jedan veliki korak napred u pogledu bezbednosti putnika i pešaka.

and we need a big step forward during relatively short period,
нама је потребан велики помак у релативно кратком року,

Erogan is sure to take every user with the weight reduction ambition a big step forward.
Erogan а свакако ће узети сваког корисника са амбицијом за смањење тежине велики корак напријед.

Andrea made a big step forward when it comes to dedication
Andrea je napravila veliki iskorak na polju posvecenosti

Businesses make a big step forward by introducing automation
Veliki korak unapred predstavlja kada preduzeća uvedu automatizaciju

the opening of two more chapters represents a big step forward in Serbia's accession process.
prema njenim rečima, predstavlja veliki korak napred u pristupnom procesu Srbije.

and it's a big step forward for the clean-beauty revolution.
и то је велики корак напријед за револуцију чисте лепоте.

PEY Jaw Crusher is another big step forward Dongmeng Machinery group has made,
ПЕИ Јав Црусхер је још један велики корак напред који је Тарзан група направила,

lead generation one big step forward from“standard” web technology.
повезивање генерација један велики корак напред од„ стандардне“ веб технологије.

neither of them was such a big step forward as the new Note7. At least….
ниједан од њих није био тако велики корак напред као нови НотеКСНУМКС. Бар….

the opening of two more chapters represents a big step forward in Serbia's accession process.
према њеним речима, представља велики корак напред у приступном процесу Србије.

take a big step forward with your left leg.
направите велики корак напред са левом ногом.

A big step forward has been taken there, but there are still many situations in which women cannot
U toj oblasti je napravljen veliki pomak, ali još ima situacija u kojima žene ne mogu

added that it would be a big step forward for the improvement of health services in the country.
ће то бити велики помак за унапређење здравствених услуга.

working with profit, and made a big step forward in Serbian economy through the acquisition
uvek poslovao sa profitom i napravio veliki iskorak za srpsku privredu kroz akviziciju