Примери коришћења Bitter pill на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Yet in this particular case she failed to win over her fellow townspeople and make the bitter pill more palatable.
Међутим, у овом конкретном случају, она није успела да освоји срца и душе својих суграђана и да им бар мало заслади горку пилулу.repression is a bitter pill that's offered to us all.
represija je gorka tableta koju nude svima nama.In Femi's words Afrobeat remains music that“makes people dance while helping them swallow the bitter pill of reality.”.
Према Фемијевим речима, афробит je музика„ која наводи људе да плешу, помажући им да прогутају горку пилулу реалности“.the proverbial bitter pill who's also an extremely intuitive medical genius.
пословична горка пилула, али у исто време и медицински геније високе интуиције.But then there is the rest of us- who either get temporarily outraged or upset, but like a bitter pill- we swallow it
Али онда постоји остали- који или добити привремено бесни или узнемирени, али као горку пилулу- ми то прогутатиAnother bitter pill: a case of toxicity from DMAA party pills.
Још једна горка пилула: случај токсичности од ДМАА забавних таблета.the proverbial bitter pill who also happens to be a highly intuitive medical genius.
пословична горка пилула, али у исто време и медицински геније високе интуиције.I'm glad you decided to take my advice… a bitter pill to swallow, I know.
ми је драго сте одлучили узети мој савет… Горка пилула, знам.It is a bitter pill.
A bitter pill you must swallow.
Gorka pilula koju treba progutati.This is a bitter pill indeed.
Ovo je BAŠ gorka pilula.It is a bitter pill indeed.
Ovo je BAŠ gorka pilula.Ah! it is a bitter pill.
Ovo je BAŠ gorka pilula.It was a bitter pill for George.
To je bila gorka pilula za Mikelanđela.A bitter pill that they have to swallow.
Gorka pilula koju treba progutati.This will be a bitter pill for many.
Biće to gorka pilula za sve nas.It's quite a bitter pill to take.
Беше то горка пилула да се попије.A bitter pill we may have to swallow.
Gorka pilula koju treba progutati.This is a bitter pill for us all to swallow.
Biće to gorka pilula za sve nas.You swallow a bitter pill this morning, Yang?
Progutala si tabletu ogorcenja jutros, Yang?
