BLESSED IS THE MAN - превод на Српском

['blesid iz ðə mæn]
['blesid iz ðə mæn]
blago čoveku
blessed is the man
happy is the man
блажен је човек
blessed is the man
happy is the man
блажен је човјек
blessed is the man
благо човеку
blessed is the man
blažen je čovek
blessed is the man
srećan je čovek
happy is the man
blessed is the man
благословен је човек
blessed is the man
благо човјеку

Примери коришћења Blessed is the man на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Colloquial category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Blessed is the man whom you discipline, Yah,
Blago čoveku koga Ti, Gospode, urazumljuješ,
Blessed is the man whose sin the Lord will not take into account.".
Blažen je čovek kome Gospod greh ne uračunava".
Blessed is the man whose sin the LORD does not count against him and.
Благо човеку чији греси се не рачунају против њега.
Blessed is the man that trusts in him.
Блажен је човек, који се у Њега узда.
Blessed is the man who fears Yahweh,
Blago čoveku koji se boji Gospoda,
Happiness comes from within and blessed is the man who has understands it.
Sreća se nalazi u nama samima i blažen je čovek koji je to razumeo….
Blessed is the man whose sins are not counted against Him.
Благо човеку чији греси се не рачунају против њега.
(Romans 4:8)“Blessed is the man to whom the Lord will not impute sin.”.
Блажен је човек коме Господ не приписују грех.".
Blessed is the man who trusts in Yahweh,
Blago čoveku koji se uzda u Gospoda
Blessed is the man to whom, the Lord will not reckon sin.”.
Blažen je čovek kome Gospod greh ne uračunava".
Blessed is the man who trusts in the Lord
Благо човеку који се узда у Господа
Blessed is the man that endures temptation.”.
Блажен је човек који претрпи искушење“ Јаковљ.
Blessed is the man that has found wisdom….
Blažen je čovek koji mudrost nađe.
Blessed is the man, who chooses the Wisdom of heaven
Благо човеку, који се приволи небеској Мудрости
Blessed is the man whose sin the Lord will not take into account.".
Блажен је човек коме Господ грех не урачунава«.
Blessed is the man who that finds wisdom.
Blažen je čovek koji mudrost nađe.
Behold, blessed is the man whom God chastens;
Гле, благо човеку кога Бог кара;
How blessed is the man whose quiver is full of them;
Блажен је човек који ће њима напунити тоболац;
Blessed is the man who finds wisdom.
Blažen je čovek koji mudrost nađe.
How blessed is the man who has filled his quiver with them;
Блажен је човек који ће њима напунити тоболац;
Резултате: 86, Време: 0.0535

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски