BUT IT'S NICE - превод на Српском

• ali lepo je
• ali je lijepo
• ali dobro je
• али је лепо
• али лепо је
• ali fino je
• ali je prijatno

Примери коришћења But it's nice на Енглеском и њихови преводи на Српски

He needs a boat, but it's nice.
Nedostaje mu čamac, ali lepo je i ovako.

But it's nice to have a confirmation.
Ali lepo je imati potvrdu.

I know we can't do it, but it's nice to dream.
Znam da ne može, ali lepo je maštati.

We know it makes no sense, but it's nice to dream.
Svesni smo da od toga nije imalo ništa ali lepo je sanjati.

I know that's not possible, but it's nice to imagine.
Znam da ne može, ali lepo je maštati.

We don't need to, but it's nice.
Ne moramo, ali lepo je.

Hopefully it won't be necessary, but it's nice to know that it's there.
Nadam se da nam nece trebati ali lepo je znati da postoji.

But it's nice of you to ask.
Ali je lepo od tebe što si pitao.

But it's nice just to be here quiet with you.
Ali lijepo je sjediti u tišini s tobom.

But it's nice to see someone who's come on merit.
Ali lijepo je vidjeti nekoga ko je došao sa zaslugom.

But it's nice to see her experience The real world for once.
Ali lijepo je vidjeti kako doživljava stvarni svijet.

But it's nice to have a choice innit!
Ali je lepo barem imati izbora!

But it's nice.'.
Ali je lepo.

We don't expect it, but it's nice when it happens.
Nije obavezno, ali je lepo kad se desi.

But it's nice, isn't it?.
Ali je lepo, zar ne?

But it's nice.
Ali lijepo je.

But it's nice of you to say it..
Ali je lepo od tebe da to kažem.

But it's nice to know you care.
Ali lijepo je znati da ti je stalo.

But it's nice to have someone who understands what you're going through.
Ali je lepo imati nekoga ko razume kroz šta prolazimo.

But it's nice to have the option if you want it, right?
Ali je lepo da imate i tu opciju?