BUT IT'S NOT EASY - превод на Српском

• ali nije lako
• али није лако
• ali nije lak

Примери коришћења But it's not easy на Енглеском и њихови преводи на Српски

But it's not easy.
Ali to nije lako.

Yeah, but it's not easy.
Da, ali to nije lako!

Diversity is a beautiful thing; but it's not easy.
Разноликост је дивна ствар; али то није лако.

Everyone wants to get wealthy and make money, but it's not easy.
Svi žele da se obogate, ali to nije lako.

We are trying to prevent them with some measures, but it's not easy.
Pokušavamo da ih sprečimo nekim merama, ali to nije lako.

Me and my wife, we come here so we can raise him like an American. But it's not easy.
Žena i ja smo došli ovde da bismo ga odgajali kao Amerikanca, ali nije lako.

Moscow is a big city, but it's not easy to find places where really tasty meat dishes are cooked at home.
Москва је велики град, али није лако пронаћи мјеста на којима се кувају заиста укусна јела од меса.

It's easy to describe the above, but it's not easy to really achieve the above.
Лако се описују горе наведених, али то није лако остварити стварно горе наведених.

But it's not easy to get rid of it when you want to remove horizontal lines from document.
Али то није лако решити када желите уклонити хоризонталне линије из документа.

It's easy to describe the above, but it's not easy to really achieve the above.
Lako se opisuju gore navedenih, ali to nije lako ostvariti stvarno gore navedenih.

Easy to give advice but it is not easy to do them.
Lako je dati savet, ali nije lako sprovesti ga u delo.

But it is not easy to distinguish one vegetable from another.
Али није лако разликовати једно поврће од другог.

We all know what light is; but it is not easy to tell what it is..
Mi znamo šta je svetlost, ali nije lako reći šta je svetlost.

I try to, but it is not easy.
Pokušavam, ali nije lako.

But it is not easy to make up for that huge time gap.
Али није лако надокнадити тај огромни временски јаз.

We have focused ourselves to do that, but it is not easy.
Težimo ka tome, ali nije lako to napraviti.

But it is not easy to achieve your love.
Ali nije lako osvojiti tvoju ljubav.

There are officers of the army and navy, but it is not easy to get names.
Ima oficira iz armije i mornarice, ali nije lako nabaviti imena.

We suspect things are becoming more Dulcamara, but it is not easy to be sure.
Sumnjamo na zaokret ka Dulcamari, ali nije lako biti tako siguran.

beauty of life, but it is not easy achievable.
lepotu života, ali nije lako dostupna.