BUT IT IS NECESSARY - превод на Српском

• али је неопходно
• али је потребно
• ali je neophodno
• ali je potrebno
• ali potrebno je

Примери коришћења But it is necessary на Енглеском и њихови преводи на Српски

But it is necessary to exercise caution when taking, because often there are side effects.
Али неопходно је опрезно узимати, јер често постоје нежељени ефекти.

But it is necessary to take into account the specifics of the situation.
Али потребно је узети у обзир специфичности ситуације.

But it is necessary to consider that they are placed on the basis of rotation.
Али, потребно је узети у обзир да су они постављени на основу ротације.

But it is necessary to make a start not only from stylistics.
Али, неопходно је направити почетак не само из стилистике.

But it is necessary to avoid sharp differences between layers.
Али неопходно је избјећи оштре разлике између слојева.

But it is necessary to remember that excessive frequency can render strong effect.
Али неопходно је запамтити да прекомерна фреквенција може учинити јак ефекат.

But it is necessary to choose only mild agents.
Али потребно је изабрати само благе агенте.

But it is necessary to try a radish,
Али, потребно је пробати ротквицу,

But it is necessary to make sure of it surely, having consulted at the doctor.
Али неопходно је сигурно у томе да се консултује код доктора.

But it is necessary to react to it correctly and quickly.
Али потребно је да се на њега реагује коректно и брзо.

But it is necessary to understand the symbolism of these images.
Али неопходно је разумјети симболизам ових слика.

But it is necessary to take into account the environmental conditions.
Али, потребно је узети у обзир услове животне средине.

But it is necessary to adhere to the dietary rules.
Али, потребно је придржавати се правила о исхрани.

But it is necessary to take into account some of the nuances.
Али потребно је узети у обзир неколико нијанси.

But it is necessary to write.
Али, неопходно је писати.

But it is necessary to abandon the belt or belt.
Али потребно је напустити појас или појас.

But it is necessary to buy only natural,
Али потребно је купити само природно,

Not the most pleasant procedure, but it is necessary to do it..
Није баш пријатна процедура, али је неопходно то урадити.

But it is necessary to distinguish ordinary regurgitation from vomiting.
Међутим, неопходно је разликовати обичну регургитацију од повраћања.

I am sorry, believe me. But it is necessary for you to know.
Najiskrenije mi je žao, ali bilo je neophodno da sve znate.