BY PLACING - превод на Српском

• постављањем
• стављајући
• tako što ćete postaviti
• тако што ћете ставити
• postavljanjem
• tako što je stavio
• од стављања
• тако што ћете поставити

Примери коришћења By placing на Енглеском и њихови преводи на Српски

What you can ideally do is to apply the contact lens by placing it in the white of your eye closest to your ear.
Такође можете да примените контактни сочиво тако што ћете га ставити на бело ока најближе уху.

You can raise your calf high behind you by placing it on the wall behind you for as long as possible and then doing the
Можете подићи свој теле високу иза себе од стављања на зид иза себе онолико дуго колико је то могуће,

you can start by placing your hand on your knee
možete početi tako što ćete postaviti ruku na koleno

He acknowledged this by placing Qutb's face on one of the postage stamps of the new Islamic republic.
Priznao je ovo tako što je stavio Kutubov lik na jednu od poštanskih maraka Islamske države.

By placing a big smile on your face,
Стављајући велики осмех на вашем лицу,

Separate sick individuals from the entire herd by placing them in cages one by one.
Одвојите болесне појединце од читавог стада тако што ћете их ставити у кавезе један по један.

Untie and gently pull the ribbon by placing the collected folds tails
Одријешите и нежно повуците на траци постављањем прикупљених савија реп

Turn on the cartoon by placing a chair in front of the TV
Укључите цртани филм тако што ћете поставити столицу испред телевизора

create a human chain by placing their hands on another player's shoulders.
створити људски ланац стављајући руке на рамена другог играча.

It's scary, when the physician breaking a child sacrificed by placing it in the refrigerator.
То је страшно, када је лекар разбијање дете жртвован од стављања у фрижидер.

it is possible to equip a recreation area by placing a soft corner
могуће је опремити простор за рекреацију постављањем меког угла

You will certainly start by placing your wager, and also set the coin size.
Сигурно ћете почети тако што ћете поставити своју опкладу, а такође и подесити величину кованице.

simple way to earn money by placing ads on your website.
једноставан начин да зарадите новац постављањем огласа на веб-сајт.

If we make any material changes to this Privacy Policy, we will notify you either through the email address you have provided us, or by placing a prominent notice on our website.
Уколико начинимо материјалне измене Правила о заштити приватности, обавестићемо вас или путем email адресе коју сте нам навели, или стављајући истакнуто обавештење на нашем web сајту.

it was programmed by placing components at selected locations between a matrix of word lines
bila je programirana postavljanjem komponenti na izabranim lokacijama između matrične linije reči

It is easy to make it with a piece of plywood by placing a small photo in the center.
Лако га је направити комадом шперплоче постављањем мале фотографије у центар.

by arranging its furniture into odd-number groupings, or by placing 3 simple objects onto a coffee table.
уређује свој намјештај у грубим групним бројевима, или стављајући 3 једноставне предмете на сто за чај.

He declared that by placing their requirements above the divine precepts the rabbis were setting themselves above God.
Izjavio je da postavljanjem svojih zahteva iznad božanskih pravila, rabini stavljaju sebe iznad Boga.

bring it to its proper shape by placing the corners together.
доведите га у правилан облик постављањем углова заједно.

some were also protecting their property by placing mines around their houses," Luledzija explained.
neki su takođe štitili svoju imovinu postavljanjem mina oko svojih kuća“, objašnjava Luledžija.