CAN BE BORN - превод на Српском

• се може родити
• може бити рођен
• се могу родити
• може бити рођено

Примери коришћења Can be born на Енглеском и њихови преводи на Српски

of the foot and ankle that babies can be born with.
је деформитет стопала и глежња са којим се беба може родити.

Older people are at a higher risk for glaucoma but babies can be born with glaucoma(approximately 1 out of every 10,000 babies born in the United States).
Старији људи су већи ризик за ДрДерамус, али се бебе могу родити са ДрДерамусом( отприлике 1 од сваких 10. 000 беба рођених у Сједињеним Државама).

However, those who are not born again do not know how a person can be born again just as they do not know where the wind comes from and where it goes.
Али они који нису рођени изнова не знају како човек може бити рођен изнова исто као што не знају одакле ветар долази и где одлази.

is impossible to retreat, a child can be born with disabilities.
је немогуће повући се, дете се може родити са инвалидитетом.

A couple of talented people can be born an absolutely ordinary child,
Неколико талентованих људи може бити рођено као апсолутно обично дете,

Elderly people have a higher risk, but babies can be born with glaucoma(1 in 10,000 in the US).
Старији људи су већи ризик за ДрДерамус, али се бебе могу родити са ДрДерамусом( отприлике 1 од сваких 10. 000 беба рођених у Сједињеним Државама).

Rather, they give their followers the ridiculous idea that man can be born again of fantasy
Они радије, нуде својим следбеницима бесмислене идеје како човек може бити рођен изнова фантазијом

the baby can be born earlier than it should be..
беба се може родити раније него што би требало.

Even though older people are at a higher risk for developing glaucoma, babies can be born with glaucoma(about 1 out of every 10,000 babies born in the US).
Старији људи су већи ризик за ДрДерамус, али се бебе могу родити са ДрДерамусом( отприлике 1 од сваких 10. 000 беба рођених у Сједињеним Државама).

determines whether your child can be born in a natural way.
одређује да ли ваше дијете може бити рођено на природан начин.

Older people are risk for glaucoma but babies can be born with glaucoma(approximately 1 out of every 10,000 babies born in the United States).
Старији људи су већи ризик за ДрДерамус, али се бебе могу родити са ДрДерамусом( отприлике 1 од сваких 10. 000 беба рођених у Сједињеним Државама).

Characteristics of individuals of this breed allows to bear offspring in the cold season- rabbits can be born at the beginning of winter.
Карактеристике појединаца ове пасмине дозвољавају да носе потомство у хладној сезони- зечеви се могу родити на почетку зиме.

You know, a lot of people don't know that twins can be born two months apart.
Mnogi ne znaju da se blizanci mogu roditi i s 2 mj. razlike.

From such situations can be born the desire to maximally impersonate your own image,
Из таквих ситуација може се родити жеља за максималним опонашањем властитог имиџа,

Vicious people can be born with a manifestly degenerated vital body,
Poročni se mogu roditi sa vidljivo degenerisanim Vitalnim Telima,

In 1 John 5:4-8 it clearly written that we can be born again only by believing in the water,
Ово је јасно записано у 1 Јовановој 5: 4-8 да ми можемо бити рођени изнова само вером у воду,

Usually there are 5- 8 babies in litters, but in young females 3-4 babies can be born.
Обично има 5-8 беба у леглу, али код младих жена може се родити 3-4 бебе.

their incorrect treatment can lead to developmental disorders of the child- it can be born with congenital disorders.
запаљенских болести и/ или њиховог погрешног третмана поремећаји у развоју дјетета- може се родити са урођеним поремећајима.

For example: The passional abuser of sex in the long run can be born with a vital body polarized wrongly;
Na primer: onaj ko preteruje u seksualnoj strasti, može se roditi sa neodgovarajuće polarizovanim Vitalnim Telom;

a child can be born in any family, a genetic accident.
дете може да се роди у било којој породици, генетски несреће.