CAN TRUST - превод на Српском

• može da veruje
• mogu vjerovati
• se možete pouzdati
• se možete poveriti
• se možete osloniti
• možeš da veruješ
• možeš verovati
• može da računa
• mogu da verujem
• možemo da verujemo
• могу да верујем
• могу вјеровати
• može vjerovati
• се можете ослонити

Примери коришћења Can trust на Енглеском и њихови преводи на Српски

Excellent service you can trust.
Odlična usluga u koju se možete pouzdati.

That is, that she can trust him because she can trust herself?
To jest, da li možeš da mu veruješ i on može da veruje tebi?

Prove to him that he can trust you.
Pokažite mu da može da računa na vas.

You can trust me on that.
To mi možeš verovati.

Is there no one you can trust?
Zar ne postoji neko kome se možete poveriti?

Excellent service that you can trust.
Odlična usluga u koju se možete pouzdati.

Who can trust a woman with hair like that?!
Ko tipu sa takvom frizurom može da veruje?

If I, as a girl, can trust yöu, then why can't yöu trust me?
Ako ja mogu da verujem vama, zašto vi ne možete meni?

Anyone who meets me can trust me.
Ko god da bude, može da računa na mene.

There are people you can trust.
Postoje ljudi koji se možete pouzdati.

Isn't there anyone you can trust?
Zar ne postoji neko kome se možete poveriti?

They can trust us or not trust us.
Mi možemo da im verujemo ili da im ne verujemo..

Show me that I can trust you.
Dokaži mi da mogu da ti verujem.

I can trust again.
Ja ponovo mogu da verujem.

Someone who I can trust fully and completely.
Уосталом ко је тај коме могу да верујем потпуно и безрезервно.

We're the only ones left who can trust each other.
Samo mi možemo da verujemo jedno drugom.

A woman I can trust absolutely and completely.
Уосталом ко је тај коме могу да верујем потпуно и безрезервно.

Someone who I can trust fully and completely.
Uostalom ko je taj kome mogu da verujem potpuno i bezrezervno.

As we trust in God's character, we can trust his promises.
Pošto verujemo u Bibliju, mi možemo da verujemo u NJegovo obećanje.

I guess you don't know who you can trust, huh?
Pretpostavljam da ne znate tko vam može vjerovati, zar ne?