Примери коришћења Causes more на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The first case is probably the one that causes more problems because in the absence of friendship,
Први случај је вероватно онај који узрокује више проблема, јер у одсуству пријатељства, одбијањеusually causes more fat loss than a low-fat diet that is calorie restricted(47, 48, 49).
обично изазива више масти губитак од дијета ниске масноће која је калорија ограничен( 47, 48, 49).which in turn causes more amyloid to accumulate.
što dalje prouzrokuje još skupljanja amiloida.Environmentally, meat, amazingly, causes more emissions than all of transportation combined:
Okolišno, meso, neverovatno, izaziva više emisija nego svi transporti zajedno,The active ingredient has the effect of making the blood vessels bigger, which causes more blood to enter the limb,
Активни састојак има ефекат повећања крвних судова, што узрокује више крви да уђе у екстремитет,With regard to diving it is important that patients with asthma breath causes more difficulty than the breath,
У погледу роњење је важно да пацијенти са астмом даха изазива више потешкоћа него дах,Yes, as you read it, this factor causes more deaths per year than HIV disease.
Да, као што сте прочитали, овај фактор узрокује више смртних случајева годишње од ХИВ болести.A new report by the U.S. surgeon general warns that smoking cigarettes causes more health problems than previously thought.
Najnoviji izveštaj glavnog savetnika federalne vlade za zdravstvo upozorava da pušenje cigareta izaziva više zdravstvenih problema nego što se do sada mislilo.That little voice in the back of your head tells you that you aren't good enough and causes more issues.
Тај мали глас у задњем делу главе говори да ниси довољно добар и изазива више проблема.lighter to darker or from white to color- causes more aesthetic satisfaction and joy.
пресавијена у бојама- од свјетлије до тамније или од бијеле до боје- узрокује више естетског задовољства и радости.Yes, I know it's easier to sit behind your phone, but it causes more bad than good.
Да, знам да је лакше да седите иза вашег телефона, али то изазива више лоше него добро.If you notice that some object causes more interest than others, then it makes sense to support these hobbies with additional sets,
Ако приметите да неки предмет изазива више интереса од других, онда има смисла подржавати те хобије додатним сетовима,What happens on the planet actually causes more“lightning” or makes the equipment pick up something else,
Bez obzira na to da li ono što se dešava na planeti zaista uzrokuje više“ munja“ ili to it's UV-B that causes more problems generally associated with exposure to the sun's rays,
УВ-Б изазива више проблема који су генерално повезани са излагањем сунчевим зрацима,the review concluded that mammography causes more harm than good,
ovaj pregled je zaključio da mamografija uzrokuje više štete nego dobra,this means that air pollution causes more extra deaths a year than tobacco smoking,” Thomas Münzel, a cardiologist in Mainz,
zagađenje vazduha godišnje izazove više smrtnih slučajeva nego što to učini pušenje duvana”, rekao je za Guardian Thomas Munzel,it's UV-B that causes more problems generally associated with exposure to the sun's rays,
УВ-Б изазива више проблема који су генерално повезани са излагањем сунчевим зрацима,poor diet now causes more deaths than tobacco smoking
loša ishrana sada uzrokuje više smrtnih slučajeva od duvanathis means that air pollution causes more extra deaths a year than tobacco smoking,” said Prof Thomas Münzel at the University Medical Centre Mainz in Germany
zagađenje vazduha godišnje izazove više smrtnih slučajeva nego što to učini pušenje duvana”, rekao je za Guardian Thomas Munzel, kardiolog iz Mainza u NemačkojAir pollution causes more than 500,000 premature deaths across Europe each year despite"slowly" improving air quality on the continent,
Zagađenje vazduha izaziva više od 500. 000 prevremenih smrti godišnje u Evropi, bez obzira na blago poboljšanje kvaliteta, saopštila je u
