Примери коришћења Cautioned на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Tina Daniels had been cautioned a couple of times for soliciting.
Tina Daniels bile su upozorene nekoliko puta zbog poticanja.Not arrested, cautioned.
use for men is cautioned against or contraindicated.
koristite za muškarce je upozorio protiv ili kontraindikovana.He cautioned, however, against applying Obama's words to domestic political controversies,
On je međutim upozorio da se Obamine reči ne primenjuju na unutrašnje političke kontroverzeFor example, the Council of Europe cautioned leaders to“consider the next steps carefully”
Bayandir, however, cautioned that the targets for 2006 could be affected by concerns over bird flu.
Bajandir međutim upozorava da bi na ciljeve za 2006. godinu mogl uticati zabrinutost vezana za ptičiji grip.But he also cautioned that a delay in privatisation of the country's tobacco monopoly,
Međutim, on je takođe upozorio da a very small step," Jessen-Petersen cautioned."But it is the beginning of a basis…[for]
to veoma mali korak”, upozorava Jesen Petersen.“ To je,the player must be cautioned when the ball is next out of play.".
мора бити опоменут чим лопта буде ван игре".Djurovic cautioned the protest has worried
Đurović je upozorio da Emergency officials cautioned that while they expect the death toll to rise significantly,
Drugi zvaničnici za vanredne situacije upozoravju da, iako očekuju da će broj žrtava značajno porasti,further impasses in the months ahead," the OSCE cautioned.
novim zastojima u mesecima koji slede», upozorava OEBS.Convicted of a controversial assault charge 6 years ago… the former Heavyweight Champion of the World was also cautioned… in 1993 over the possession of illegal painkillers.
Оптужен за напад пре 6 година, бивши шампион света у супер-тешкој категорији је такође опоменут 1993. због поседовања илегалних наркотика.He cautioned, however, that full membership could take a very long time.
On je međutim upozorio da Gulen-affiliated Today's Zaman newspaper, cautioned against jumping to conclusions.
naklonjenog vladi i povezanog sa Gulenom, upozorava protiv prenagljenih zaključaka.However, Brody also cautioned that for some children and adolescents,"… it displaces physical activity
OSCE Mission chief Peter Eicher, however, cautioned that some election procedures
Šef misije OEBS-a Peter Ajher je međutim upozorio da neke izborne procedureThe agency cautioned, however, that many problems remain
President Vladimir Putin earlier cautioned that any new sanctions against Russia will only make US-Russian relations worse.
Председник Владимир Путин раније је упозорио да ће све нове санкције против Русије само угрозити америчко-руске односе.Soros cautioned that repressive regimes could utilise technology to control their citizens,
Soros je upozorio da 
