Примери коришћења Certain information на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
However, if you choose not to provide certain information, this may affect some of the transactions you make with us.
Međutim, ukoliko izaberete da ne ostavljate određene podatke, to može uticati na neke od vaših transakcija sa nama.we automatically receive certain information such as the IP address,
mi automatski primamo određene podatke kao što su IP adresa,Also in this case we must process certain information to enable you to access our Website.
Али и у овом случају морамо да обрадимо одређене информације како бисмо вам омогућили приступ Интернет страници.such as providing certain information you request.
је пружање извесних информација које затражите.No, write when auditing their books… we'd obtain certain information… which we would use when setting up offices in the countries in question.
Ne, piši, kada budemo pregledali njihove knjige dobićemo izvesne informacije koje ćemo iskoristiti pri otvaranju poslovnica u dotičnim zemljama.If you delete certain information you may not be able to order services in the future without re-submitting such information. .
Ако избришете одређене информације, можда нећете моћи да наручите услуге у будућности без поновног слања таквих a buyer must provide certain information in order to know the real strength
sam kupac mora da priloži određene podatke kako bi se znala prava snagasuch as providing certain information you request.
је пружање извесних информација које затражите.The above options allow you to obtain certain information, but they are usually conducted in a complex.
Горе наведене опције вам омогућавају да добијете одређене информације, али обично се обављају у комплексу.There are certain information that spicy horseradish root is efficient in terms of cancer prevention,
Postoje i određena saznanja da je ljutkasti koren rena efikasan i u pogledu prevencije raka,Note: If you choose not to provide certain information it may affect your transaction with us.
Međutim, ukoliko izaberete da ne ostavljate određene podatke, to može uticati na neke od vaših transakcija sa nama.Cookies are small text files that are stored on a device's storage medium and contain certain information and sometimes personal data.
Kolačići su male datoteke sačuvane na mediju za smeštanje podataka na Vašem uređaju i sadrže izvesne informacije i ponekad lične podatke.Certain information may contain pricing error,
Одређене информације могу садржати грешке у ценама,we will automatically collect certain information about you and your device.
automatski ćemo prikupiti određene podatke o Vama i Vašem uređaju.In some circumstances we may retain certain information as required by law
other client our servers automatically record certain information.
другог клијента, наши сервери аутоматски бележе одређене информације.the access to certain information, the disclosure of which could have jeopardized the legitimate interest of the other party to the contract, could have been limited.
ограничити приступ одређеним информацијама чије откривање би могло угрозити легитимне интересе друге уговорне стране.We may retain certain information as required by law
Mi možemo zadržati određene informacije u skladu sa zakonomIn some cases ISTH may choose to retain certain information in a depersonalized or aggregated form.
У неким случајевима ИСТХ може одлучити да задржи одређене информације у деперсонализованом или агрегираном облику.Planners with the best intentions occasionally keep a lid on certain information to prevent the already-stressed bride from overreacting
Планери са најбољим намерама понекад држе поклопац на одређеним информацијама како би спречили претерано дејство
