CERTAIN LIMITS - превод на Српском

• одређеним границама
• određena ograničenja
• одређених граница
• одређене границе
• одређена ограничења
• извесним границама
• одређене лимите
• извесна ограничења

Примери коришћења Certain limits на Енглеском и њихови преводи на Српски

Don't be afraid to experiment- within certain limits, of course, not endangering your life
Немојте се плашити да експериментишете- у оквиру одређених граница, наравно, не угрожавајући свој живот

it has certain limits and is able to shift slightly,
он има одређене границе и може се мало померити

However, they offer more flexibility than whole life in that the policy holder can decide- within certain limits- when to make their premium payment,
Међутим, они нуде више флексибилности од цијелог живота јер носилац политике може одлучити- у одређеним границама- када извршити уплату премије,

However there are certain limits imposed for the amounts that can be transacted depending on the account type.
Међутим, постоје одређена ограничења за износе који се могу обављати у зависности од врсте рачуна.

keep the temperature and humidity of the hive within certain limits, a special group takes charge of"ventilation".
влажност у кошници унутар одређених граница, посебна група пчела преузима одговорност за“ вентилацију”.

however, to certain limits it is able to cope with stress.
међутим, да одређене границе да је у стању да се носи са стресом.

The hardness of the water in the aquarium should be within certain limits, usually this range is 3-15 degrees.
Тврдоћа воде у акваријуму треба да буде унутар одређених граница, обично у распону од 3-15 степени.

Com will suspend your account if you exceed certain limits on server usage
Цом ће суспендовати ваш налог ако прекорачите одређена ограничења за коришћење сервера,

for certain audiences, and certain limits must be observed.
за одређену публику, и одређене границе се морају поштовати.

go beyond certain limits(this is called tolerance).
смело ићи преко одређених граница( ово се назива толеранцијом).

but will"impose certain limits.".
ће„ увести одређена ограничења”.

you just need to know the measure everywhere and follow certain limits.
само морате знати мјеру свугдје и слиједити одређене границе.

which is also, within certain limits, it is the norm.
у оквиру одређених граница, то је норма.

Have a good adaptation in the social sphere; domination over others is held within certain limits.
Имати добру адаптацију у друштвеној сфери, доминацију над другима држати унутар одређених граница.

Within certain limits, it is actually true that the less money you have the less you worry.
U okviru određenih granica zaista je tačno da što manje novca imaš, manje brineš.

You have the right to access the personal data we hold about you(subject to certain limits).
Pravo pristupanja Imate pravo da pristupite svojim ličnim podacima koji su u našem posedu( uz primenu određenih ograničenja).

You have the right to access the personal data we have about you(with certain limits).
Imate pravo da pristupite svojim ličnim podacima koji su u našem posedu( uz primenu određenih ograničenja).

behavioral manifestations within certain limits, to keep calm,
бихејвиоралне манифестације у одређеним границама, да се одржи смиреност,

Traditional IRAs are tax-deductible(as long as the owner's income does not exceed certain limits) and tax-deferred retirement accounts,
Традиционални ИРА се одбијају од пореза( све док приход власника не прелази одређене лимите) и рачунима за одлазак на пензије, што значи да се годишњи доприноси

there are certain limits set up as to how much can be traded at once from any account.
postoje određena ograničenja o tome koliko se može odjednom trgovati sa bilo kog naloga.