CHAPERONE - превод на Српском

pratilac
companion
date
escort
follower
chaperone
wingman
accompanist
sidekick
retainer
squire
pratilja
date
chaperone
plus one
companion
runner-up
consort
bedmate
escort
pratnju
escort
date
entourage
accompaniment
chaperone
plus-one
retinue
accompanying
pratioc
date
chaperone
companion
follower
rone
pratitelj
companion
follower
chaperone
date
nadzornik
supervisor
foreman
superintendent
overseer
warden
super
parole officer
handler
manager
probation worker
pratnje
escort
date
entourage
accompaniment
chaperone
plus-one
retinue
accompanying
pratnja
escort
date
entourage
accompaniment
chaperone
plus-one
retinue
accompanying
pratilju
date
chaperone
consort
plus one
companion
pratioca
companion
date
escort
follower
chaperone
wingman
accompanist
sidekick
retainer
squire
пратиља
pratilje
пратиоца
companion
date
escort
follower
chaperone
wingman
accompanist
sidekick
retainer
squire

Примери коришћења Chaperone на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Do you need a chaperone?
Treba li ti pratilac?
I think I just lost my chaperone.
Mislim da sam upravo izgubila svoju pratnju.
Perhaps I should stay as chaperone.
Možda treba da ostanem kao pratilja.
My chaperone is growing impatient.
Moja pratnja je nestrpljiva.
Why do you keep looking at our chaperone or Ms. Schott to intervene?
Zasto stalno gleda na nase pratnje ili Gospoda Schott intervenirati?
So Jane was their chaperone.
Pa je Jane bila njihov pratilac.
You require a chaperone.
Treba ti pratioc.
I just don't want some stuffy chaperone.
Samo ne želim neku glupu pratnju.
You want a chaperone?
Treba ti pratilja?
She was a chaperone.
Ona je bila nadzornik.
Your chaperone, with Aunt Anke's blessing.
Vaša pratnja, sa blagoslovom od tete Ane.
Except he brought his chaperone.
Osim toga sto je poveo svoju pratilju.
That's the only reason I came in here alone, without a chaperone.
To je jedini razlog zbog kojeg sam ovdje došla sama, bez pratnje.
Kate, may I repeat my offer to serve as a chaperone?
Kejt, mogu li da ponovim moju ponudu da ti služim kao pratioc?
Do you need a chaperone?
Trebaš li pratnju?
and I'm a chaperone.
a ja sam pratilac.
What does the chaperone do?
Što radi ta pratilja?
No chaperone?
Nema pratioca?
I have to chaperone Warren's field trip.
Pratnja sam na Vorenovom izletu.
If he thinks I need a chaperone.
Ako misli da trebam pratilju.
Резултате: 101, Време: 0.1153

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски