COLLECTING INFORMATION - превод на Српском

• прикупљање информација
• прикупљање података
• da prikuplja informacije
• prikupljanje informacija
• da prikupi podatke

Примери коришћења Collecting information на Енглеском и њихови преводи на Српски

However, part of my responsibility in R&D was also collecting information and working as an advisor to General Trudeau,
Међутим, дио моје одговорности у истраживању и развоју био је и прикупљање информација и рад као савјетник генерала Трудеауа,

Collecting information on places of confinement connected to the war,
Da prikupi podatke o mestima zatvaranja tokom ratova,

The application process consists of 20 questions, collecting information on historical business performance,
Образац регистрације се састоји од 20 pitanja, прикупљање информација о историјском пословања,

Collecting information about your preferences to create a user profile to personalize
Prikupljanje informacija o vašim preferencijama za stvaranje korisničkog profila radi personalizacije

We may also allow our third-party service providers to use Cookies on the Sites for the same purposes identified above, including collecting information about your online activities over time
Možemo takođe da dozvolimo svojim nezavisnim pružaocima usluga da koriste Kolačiće na Sajtovima u iste svrhe kao one navedene u tekstu iznad, što obuhvata i prikupljanje informacija o vašim aktivnostima na mreži tokom vremena

We may also allow our third-party service providers to use Cookies on our websites for the same purposes identified above, including collecting information about your online activities over time
Možemo takođe da dozvolimo svojim nezavisnim pružaocima usluga da koriste Kolačiće na Sajtovima u iste svrhe kao one navedene u tekstu iznad, što obuhvata i prikupljanje informacija o vašim aktivnostima na mreži tokom vremena

still help them in collecting information about bugs that they could pass to Google and Samsung.
даље помогло у прикупљању информација о грешкама које би могле пренијети на Гоогле и Самсунг.

which is similar to the American National Security Agency, collecting information from electronic communication.
slične Američkoj nacionalnoj bezbednoj agenciji, koja prikuplja informacije iz elektronske komunikacije.

who insulted the correspondent of Politika, Zorica Gligorijevic, while she was collecting information in the hospital in Jagodina.
Zoricu Gligorijević, dok je prikupljala informacije u jagodinskoj bolnici gde je deci, ozleđenoj prilikom pokazne vežbe antiterorističke jedinice.

in San Francisco, collecting information on orangutans in Southeast Asia,
у Сан Франциску, прикупљање информација о орангутани у југоисточној Азији,

by border agents for collecting information which in turn is being used for opening criminal cases
агенти на граници, за прикупљање информација, које се потом користе за отварање кривичних случајева и добијање судских налога за притварање

Key challenges in the mapping process Mapping entailed collecting information and data not covered by the regular records kept either by social work centres
Najvažniji izazovi u procesu mapiranja Mapiranje je podrazumevalo prikupljanje informacija i podataka koji nisu deo redovne evidencije ni centara za socijalni rad, niti pružalaca usluga:

keeping precise statistical data on the number of asylum seekers; and collecting information about their countries of origin.
na vođenje preciznih statističkih podataka o broju tražioce azila, i prikupljanje informacija o zemljama porekla.

They allow a website to transfer or collect information through a graphic image request.
Веб ознаке омогућавају сајт за пренос или прикупљање информација путем графички захтев слика.

PANDORA registers your IP address and collects information about you by using cookies.
PANDORA registruje vašu IP adresu i prikuplja informacije o vama tako što koristi kolačiće.

M collects information that is sent to us automatically by your web browser.
M prikuplja informacije koje nam je automatski poslao vaš internet pretraživač.

Za Mascus collects information about you and your behavior on the website.
Rs Mascus prikuplja informacije o vama i vašem ponašanju na vebsajtu.

We collect information from you during the payment process in our store.
Ми прикупљамо информације о вама током процеса провере у нашој продавници.

Companies like Google and Facebook collect information about us and sell it to advertisers.
Google i Facebook prikupljaju informacije o nama, a zatim te podatke prodaju oglašavačima.

They collect information from observations, interviews,
Они прикупљају информације из запажања, интервјуа,