COLLECTIVE RESPONSIBILITY - превод на Српском

• kolektivnu odgovornost
• zajednička odgovornost
• kolektivna odgovornost
• колективна одговорност
• колективне одговорности
• заједничка обавеза

Примери коришћења Collective responsibility на Енглеском и њихови преводи на Српски

which again brings collective responsibility.
sto opet donosi kolektivnu odgovornost.

In this case, the collective responsibility that is unacceptable by humanistic principles is justified by the actions of individual subjects
У овом случају, колективна одговорност која је неприхватљива хуманистичким принципима оправдана је поступцима појединих субјеката

This is a collective responsibility; everyone should work
Ovo je kolektivna odgovornost; svi treba

The Issue of GuiltIs the Serbian side ready to accept collective responsibility?
Pitanje kriviceDa li je srpska strana spremna da prihvati kolektivnu odgovornost?

Cabinet collective responsibility means that members of the cabinet make major decisions collectively,
Колективна одговорност Кабинета значи да сви његови чланови одлуке доносе колективно

they individualise the guilt and take away collective responsibility," he told SETimes.
njima se individualizuje krivica i uklanja kolektivna odgovornost“, rekao je on za SETimes.

of this organizational framework, according to an ethic of self-help and collective responsibility(Andersen 14).
у скалду са етичким кодексом самопомоћи и колективне одговорности( Андерсен 14).

I do believe in collective responsibility.
ali verujem u kolektivnu odgovornost.

Cabinet collective responsibility means that members of the cabinet make decisions collectively,
Колективна одговорност Кабинета значи да сви његови чланови одлуке доносе колективно

replaced with a sense of community and collective responsibility….
замењен осећајем заједништва и колективне одговорности….

something called collective guilt and collective responsibility!
постоји нешто што се зове колективна кривица и колективна одговорност.

organized according to an ethic of self-help and collective responsibility(Andersen 14).
у скалду са етичким кодексом самопомоћи и колективне одговорности( Андерсен 14).

means of this frame, according to an ethic of self-help and collective responsibility(Andersen 14).
у скалду са етичким кодексом самопомоћи и колективне одговорности( Андерсен 14).

of the United Kingdom, cabinet collective responsibility, and individual ministerial responsibility..
кабинетских министара пред Парламентом, појединих млађих министара и колективна одговорност Кабинета.

This is our way of avoiding collective responsibility and of transferring our sins to others.
Ovo je naš način za izbegavanje kolektivne odgovornosti i prebacivanja naših grehova na druge.

I can't accept collective responsibility for the decision to commit Britain now to military action in Iraq without international agreement
Ја не могу прихватити колективну одговорност за одлуке да се почини Британију сада у војној акцији у Ираку без међународног споразума

viewed the situation in terms of collective responsibility.
celu situaciju posmatrao iz ugla kolektivne odgovornosti.

we are able to accept and to share our collective responsibility in decision making," the European Commissioner for Health and Food Safety, Vytenis Andriukaitis said of the result.
možemo da delimo i prihvatimo kolektivnu odgovornost u odlučivanju”, izjavio je komesar EU za zdravlje Vitenis Andriukaitis.

including many recruited from the Greek diaspora, had to take on an entrenched bureaucracy with little sense of collective responsibility.
morali su da se uhvate u koštac sa dobro utvrđenom birokratijom koja ima malo smisla za kolektivnu odgovornost.

the principles and commitments of this document and our collective responsibility to act in accordance with them remain as vital as ever for the OSCE
obaveze koji su proizašli iz ovog dokumenta i naša kolektivna odgovornost da postupamo u skladu sa njima ostaju od ključne važnosti za OEBS