COMES DIRECTLY - превод на Српском

• dolazi direktno
• potiče direktno
• долази директно
• долази непосредно
• долази право

Примери коришћења Comes directly на Енглеском и њихови преводи на Српски

feel that it comes directly from God.
osetite da inspiracija za to dolazi direktno od Boga.

and the knowledge that comes directly from God is quite distinct from that which proceeds from man's natural powers.
а знање које долази непосредно од Бога у потпуности се разликује од знања које происходи из човекових природних снага.

Tip: For yarns where the pattern comes directly from the ball, it is recommended to start the stitching with a clearly visible color change.
Савет: За пређе код којих узорак долази директно са куглице, препоручује се шивање започети јасно видљивом променом боје.

It's a type of language that comes directly from the emotional brain, which understands the benefits of touch.
То је врста говора који долази директно из емоционалног мозга који разуме предности додира.

Initially, most of the bad breath resulting from eating garlic comes directly from the sulfuric compounds introduced into your mouth.
У почетку, већина лошег даха који је настао услед конзумирања белог лука долази директно од сумпорних једињења која су унета у уста.

deflate prices because the money they“earn” this way comes directly from their clients and other traders.
на тај начин новац који они„ зараде“ долази директно од њихових клијената и других трговаца.

the divine love that comes directly from God!
већ божанска љубав која долази директно од Бога!

Bus line 42 comes directly to the Embassy(Šolina stop),
Аутобуска линија 42 долазе директно до Амбасаде( Шолина станица),

There is more trust when news comes directly from the top, so lean into your CEO when it comes to critical announcements,” she added.
Има више поверења када вести долазе директно са врха, зато се поуздајте у свог генералног директора када је реч о критичним најавама", додала је она.

Flour is derived from a grain that comes directly from the field and typically is not treated to kill bacteria,” said Leslie Smoot,
Brašno je derivat dobijen iz zrna koje dolazi direktno sa polja i obično se ne tretira kako bi se ubile bakterije”, rekao je u izjavi Lesli Smut,

Flour is derived from a grain that comes directly from the field and typically is not treated to kill bacteria,” Leslie Smoot, a senior FDA
Brašno je derivat dobijen iz zrna koje dolazi direktno sa polja i obično se ne tretira kako bi se ubile bakterije”, rekao je u izjavi Lesli Smut,

Comes directly from Silicon Valley,
Долази директно из Силиконске долине,

Flour is derived from a grain that comes directly from the field and typically is not treated to kill bacteria," Leslie Smoot, of the FDA's
Brašno je derivat dobijen iz zrna koje dolazi direktno sa polja i obično se ne tretira kako bi se ubile bakterije”, rekao je u izjavi Lesli Smut,

With this special seminar concept for executives, which comes directly from the theater business,
Овим специјалним семинарским концептом за руководиоце, који долази директно из позоришног бизниса,

Flour is derived from a grain that comes directly from the field and typically is not treated to kill bacteria,” explains Leslie Smoot,
Brašno je derivat dobijen iz zrna koje dolazi direktno sa polja i obično se ne tretira kako bi se ubile bakterije”, rekao je u izjavi Lesli Smut,

This aid comes directly from the University, from contributions made by the Comillas-ICAI University Foundation,
Ова помоћ долази директно из Универзитета, из доприноса од стране Цомиллас-ИЦАИ Университи Фоундатион,

Flour is derived from a grain that comes directly from the field and typically is not treated to kill bacteria,” explained Leslie Smoot,
Brašno je derivat dobijen iz zrna koje dolazi direktno sa polja i obično se ne tretira kako bi se ubile bakterije”, rekao je u izjavi Lesli Smut,

If the eye drop bottle feels too small to hold(in cases where a dropper isn't used and the drop comes directly from the bottle), try wrapping something(like a paper towel) around the bottle.
Ако се бочица са капуљачом за очи показује премалом за држање( у случајевима када капилица није употребљена и пад долази директно из флаше), покушајте да омотате нешто( попут папирног брисача) око боце.

Flour is derived from a grain that comes directly from the field and typically is not treated to kill bacteria,” senior FDA Office of Food Safety advisor Leslie Smoot said in the report.
Brašno je derivat dobijen iz zrna koje dolazi direktno sa polja i obično se ne tretira kako bi se ubile bakterije”, rekao je u izjavi Lesli Smut, viši savetnik FDA Kancelarije za bezbednost hrane.

In fact, over 50% of my business comes directly to me from LinkedIn(the remainder find me from my blog or personal references.)
У ствари, преко КСНУМКС% мог послова долази директно мени на ЛинкедИн( остатак ме проналази са мог блога