Примери коришћења Compelled на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Many students are compelled to….
and honesty compelled me to be frank.
As Pierre did what he was compelled to do.
You felt compelled to share that with him?
Why do you heterosexuals feel compelled to seduce others into your life style?
Zašto se vi heteroseksualci osećate prinuđenim da namećete svoj životni stil drugima?I've never felt compelled.
Nikad se nisam osjećao prisiljenim.they were compelled to admit that he still.
био је принуђен да призна да је становништво.(2) No one may be compelled to belong to an association.
( 2) Нико не може бити приморан да припада неком удружењу.No one is compelled to play.
Јер нико није присиљен да игра.So we were compelled to set about rebuilding our teams.
Or did you feel compelled to dive back into your box of horrors?
Ili si ponovo osetila potrebu da zaroniš u svoju kutiju strahota?In either case, I found myself compelled to pursue it.
U oba slučaja osetio sam se prisiljenim da nastavim.I was compelled to listen.
био принуђен да слушам.Baggio replied to his fans, saying:"I was compelled to accept the transfer".
Бађо се обратио његовим навијачима рекавши:„ Био сам приморан да прихватим трансфер“.Against him, the author was compelled to temporarily leave the country.
Да би се заштитио, привремено је био присиљен да напусти државе.No-one may be compelled to belong to an association.
The Germans were compelled to retreat.
Немци су били приморани да се повуку.I merely felt compelled to look upon the architect of such chaos.
Samo sam osetila potrebu da pogledam tvorca ovakvog haosa.The king was compelled to abandon Bohemia.
За краља ако буде принуђен да напусти Босну.However, his sister should not be compelled but would remain with him voluntarily.
Међутим, његова сестра не би требало да буде приморан, али ће остати са њим добровољно.
