COMPLETED WITHIN - превод на Српском

• завршена у року од
• završen za
• завршен у року од
• завршени у року од
• završena za
• završeni za
• završeni u roku od
• завршен за
• gotovo za

Примери коришћења Completed within на Енглеском и њихови преводи на Српски

It will be completed within four years.
To će biti završeno u roku od četiri godine.

I'm told the construction of the wall is to be completed within 3 months.
Речено ми је да ће изградња зида бити завршена за 3 месеца.

Saliena is scheduled to be completed within 20 years.
Планирано је да лука буде комплетно завршена у периоду од 20 година.

HP said the process could be completed within 12 to 18 months.
HP očekuje da bi proces mogao da bude završen u narednih 12 do 18 meseci.

must be completed within 24 months with the master's dissertation approved.
требало би да буде завршена у року од 24 месеци са тезом одобрених господара.

the entire degree program must be completed within five years.
цео степен програм мора бити завршена у року од седам година.

Most of these programs are completed within about four years if taken full-time and involve close review of the business
Већина ових програма је завршен у року од четири године ако се узме пуно радно време и укључују блиске преглед пословања

must be completed within 24 months with the master's dissertation approved.
требало би да буде завршена у року од 24 месеци са усвојеним дисертације.

The 36-credit MIM degree program can be completed within one academic year(consisting of two semesters).
Кредитни МИМ степен програма може бити завршен у року од једне школске године( која се састоји од два семестра).

The works on all facilities of the Football Academy are planned to be completed within two years.
Планирано је да сви радови на објектима Фудбалске академије у Бачкој Тополи буду завршени у року од две године.

the entire degree program must be completed within seven years.
цео степен програм мора бити завршена у року од седам година.

can be completed within a few months.
може бити завршен у року од неколико месеци.

out of the exchange must be completed within seven days without special fees.
ван берзе морају бити завршени у року од седам дана без посебних накнада.

while the study could be completed within two years.
stuđa bi trebalo da bude završena za dve godine.

work on heavily damaged houses will be completed within a few months.
radovi na teško oštećenim kućama biće završeni za nekoliko meseci.

go at your own speed although each part must be completed within 3 months.
отићи на свој брзини иако је сваки део мора бити завршен у року од 3 месеца.

The works on all facilities of the Football Academy are planned to be completed within two years.
Planirano je da svi radovi na objektima Fudbalske akademije u Bačkoj Topoli budu završeni u roku od dve godine.

should be completed within a month.
trebalo bi da budu završeni za mesec dana.

The consultations would be completed within six weeks, after which the protocols would be signed
Konsultacije bi trebalo da budu završene u roku od šest nedelja, nakon čega će protokoli biti potpisani

Given enough willpower, the required measures could be completed within"a short period of time",
Uz dovoljnu snagu volje potrebne mere mogle bi da budu završene za« kratko vreme»,