Примери коришћења Conscious decision на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I didn't make a conscious decision to be mean.
Ja nisam doneo nikakvu svesnu odluku da postanem nešto.This isn't always a conscious decision.
I nije to uvek samo stvar svesne odluke!No, it was not a conscious decision.
No, it was not a conscious decision at all.
Ne, nije to bila baš sasvim svesna odluka.Was that your conscious decision?
Da li je to bila vaša svesna odluka?Love is both a feeling and a conscious decision.
Ljubav je osećaj, ali i svesna odluka.please understand that this is not a conscious decision.
molim vas, shvatite da to nije svesna odluka.That is conscious decision.
To je svesna odluka.Or, was it a conscious decision to write by hand?
Или, то је свесна одлука да се напише руком?It was never a conscious decision to choose this direction.
Никада није била свесна одлука да бира овај правац.This has been a conscious decision based on the issues of scalability and versionability.
Ово је била свесна одлука заснована на проблемима скалабилности и веродостојности.Winning here is a conscious decision.
Победа у овом случају је свесна одлука.For me, it's never been a conscious decision.
За мене, никада није било свесна одлука.But it was a conscious decision to sacrifice for the benefit of our children.
Ali, bila je to svesna odluka o žrtvovanju u korist naše dece.I came to a definite conscious decision to return to life.
Došla sam do definitivne svesne odluke da se vratim u život.I came to a definite conscious decision to return to life prior to my NDE.
Došla sam do definitivne svesne odluke da se vratim u život.It was a conscious decision to do what she did.
Била је то свесна одлука да раде то што су радили.Just make that a conscious decision.
Sada tu nameru pretvorite u svesnu odluku.Then use that feeling make a conscious decision.
Sada tu nameru pretvorite u svesnu odluku.Note it and make it a conscious decision.
Sada tu nameru pretvorite u svesnu odluku.
