CONSUMMATION - превод на Српском

[ˌkɒnsə'meiʃn]
[ˌkɒnsə'meiʃn]
ispunjenje
fulfillment
consummation
fulfilment
performance
fulfilling
meeting
конзумација
consumption
eating
drinking
consummation
ispunjenja
fulfillment
consummation
fulfilment
performance
fulfilling
meeting
конзумирања
consuming
consumption
eating
ingesting
drinking
using
consummation

Примери коришћења Consummation на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
That is the consummation.
A ovo je potrošnja.
If you reach Consummation, what I have lectured on will all have been to Gods and not humans.
Ako dostignete Ispunjenje, sve ono što sam predavao, predavao sam bogovima, a ne ljudima.
Consummation of their marriage is difficult at first,
Конзумација њиховог брака је у почетку тешка,
As cultivators who are determined to reach Consummation, why can't you pass this test?
Kao kultivatori koji su odlučni da dostignu Ispunjenje, zašto ne možete proći ovaj test?
But today we're allowing you to reach Consummation, so there isn't that much time remaining.
Ali mi vam danas dopuštamo da dostignete Ispunjenje, pa ne preostaje tako puno vremena.
The person knows that he has cultivated to Consummation and that his entire body has been fully cultivated.
Osoba zna da se kultivisala do Ispunjenja i da joj je celo telo potpuno kultivisano.
A Dafa disciple's Consummation isn't just about an ordinary being breaking out of the Three Realms.
Ispunjenje učenika Dafe nije samo to da se neko obično biće otrgne iz Tri domena.
Question: After Consummation, when we arrive at our own levels,
Pitanje: Nakon Ispunjenja, kad stignemo na sopstvene nivoe,
Every type of cultivation in history was purely for a person's own improvement and Consummation, but you are different.
Svaka vrsta kultivacije u istoriji bila je čisto za lični napredak osobe i Ispunjenje, ali vi ste drugačiji.
After Consummation you will be an independent entity,
Posle Ispunjenja ćeš biti zasebni entitet,
If you don't study this Great Law well your own Consummation won't be secured.
Ako ne učite dobro ovaj Veliki Zakon, neće vam biti osigurano vaše sopstveno Ispunjenje.
cultivate all the way until Consummation.
uči Zakon i kultiviše se sve do Ispunjenja.
Namely, the old forces can't get over the fact that some students will reach Consummation and become Fa-rectification disciples;
Naime, stare sile ne mogu da pređu preko činjenice da će neki učenici dostići Ispunjenje i postati učenici iz doba Fa-ispravljanja;
Most Daoists don't resolve their unfulfilled wishes among ordinary people until after their Consummation.
Većina taoista ne razrešava svoje neispunjene želje među običnim ljudima sve do posle Ispunjenja.
A cultivator's goal is to go beyond the human world and achieve the Consummation of his being.
Cilj kultivatora je da ode izvan ljudskog sveta i postigne ispunjenje svog bića.
Question: Suppose a young person was to cultivate to Consummation and immediately went to a Heavenly Kingdom.
Pitanje: Uzmimo da se jedan mlad čovek kultivisao do Ispunjenja i odmah otišao u neko nebesko carstvo.
to enable them to reach Consummation through cultivation.
im omogućim da dostignu Ispunjenje kroz kultivaciju.
a very serious Great Law that can guide people to Consummation.
veoma ozbiljan Veliki Zakon koji ljude vodi do Ispunjenja.
Only when a person truly succeeds at cultivation and achieves Consummation can he see how the cosmos truly is.
Samo kad osoba zaista uspe u kultivaciji i dostigne Ispunjenje, može videti kakav je kosmos zaista.
as things are resolved in the midst of one's Consummation.
nije ovako, jer se stvari razrešavaju usred Ispunjenja.
Резултате: 174, Време: 0.3722

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски