CONTINUANCE - превод на Српском

[kən'tinjʊəns]
[kən'tinjʊəns]
odlaganje
delay
postponement
disposal
extension
continuance
reprieve
storage
procrastination
adjournment
postponing
nastavak
continuation
sequel
further
resumption
extension
continuance
follow up
continued
follow-up
resuming
наставак
continuation
sequel
further
resumption
extension
continuance
follow up
continued
follow-up
resuming
odgodu
delay
continuance
extension
deferral
postponement
stay
континуитет
continuity
continuum
permanency
continuance
continuous
continued
одлагање
delay
postponement
disposal
extension
continuance
reprieve
storage
procrastination
adjournment
postponing
продужење
extension
prolongation
extending
prolonging
lengthening
uptime
revalidation

Примери коришћења Continuance на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
No, I got a continuance.
Ne, dobio sam odgodu.
The prosecution requests a 24-hour continuance.
Tužilaštvo traži 24-satni nastavak.
That's why we're asking for a continuance.
Zato smo tražili odlaganje.
You only got a continuance.
Imaš samo odlaganje.
The prosecution has no objection to the defense's request for a continuance, Your Honor.
Tužilaštvo nema primedbi na zahtev odbrane za odlaganje, Vaša Milosti.
We should ask for a continuance.
Treba da tražimo odlaganje.
But you need to ask for a continuance.
Ali moraš da tražiš odlaganje.
I need a continuance.
Treba mi odlaganje.
Your request for a continuance is denied.
Vaš zahtev za odlaganje je odbijen.
We can request a continuance.
Možemo da tražimo odlaganje.
Your Honor, the defense respectfully requests a continuance of 60 days…-… so I may confer with my client.
Visosti, odbrana zahteva odlaganje od 60 dana, radi konsultacija sa mojim klijentom.
(c) that the continuance of the pregnancy would involve risk to the life of the pregnant woman,
( ц) да би наставак трудноће представљао опасност за живот труднице, већи
Well, I have one of your motions here requesting a continuance, dated November 21, 2013.
Pa, imam jedan od vaših zahteva ovde u kojem se traži odlaganje, od 21. 11. 2013.
Continuance of European integration process had also demanded standardisation of territorial units' classification of the newly accepted EU member countries.
Наставак процеса европских интеграција захтевао је и правно нормирање класификације територијалних јединица новопримљених држава-чланица ЕУ.
each with specific Sacred Duties and Instructions, all of them for the Continuance of Life.
сваки са специфичним Свете Дужности и упутстава, сви они за продужење живота.
Obama stated that continuance of sanctions against Islamic Republic of Iran is the result of“still very high threat for national security of U.S.”.
Обама је изјавио да је наставак санкција против Исламске Републике Иран резултат„ и даље веома високе угрожености по националну безбедност САД“.
The institutions of Kosovo have expressed readiness for a continuance of the international presence," Jessen-Petersen said Friday.
Institucije Kosova izrazile su spremnost za nastavak međunarodnog prisustva,” rekao je u petak Jesen-Petersen.
On to the second popular theory for the continuance of giving apples- apples arrived in North America shortly after the Jamestown Colony was founded in the early 1600s.
У другу популарну теорију за наставак давања јабука дошла су у Северну Америку убрзо након што је основана колонија Јаместовн-а почетком 1600-их година.
Then we would like to ask for a continuance until we can bring in Josh Miller, the person who filmed that video.
Onda bih zamolio za nastavak dok ne dovedemo džoša milera. to je osoba koja je snimila video.
and possibility for continuance of higher levels of education(master and doctoral studies);
и могућност за наставак виших нивоа образовања( мастер и докторске);
Резултате: 73, Време: 0.0469

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски