Примери коришћења Control measures на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Control measures include cutting
Control measures: Do not allow long-term growth of okra in one place,
Контролне мере: Не дозволите дугорочни раст бамије на једном месту, покушајтеControl measures should carefully choose the place for planting roses
Мере контроле треба пажљиво изабрати место за садњу ружаControl measures include spider mites are actively developing in the dry and hot air at high temperature.
Мере контроле обухватају Паучинар активно развија у сувом и топлог ваздуха на високој температури.Than to treat plants when powdery mildew appears- use traditional control measures by spraying the affected plantings with one of the following home-made products.
Онда за третирање биљака када се појави пепелница- користите традиционалне контролне мере прскањем погођених засада са једним од следећих домаћих производа.more closely to develop effective control measures.
ближе да се развију ефикасне мјере контроле.Control measures should ensure that the plants in the rose garden fresh air,
Мере контроле треба да обезбеде да се биљке у Росе Гарден свеж ваздух,Consideration should be given to what control measures, if any exist, can be applied to each hazard.
Treba razmotriti koje kontrolne mere, ako postoje, mogu biti primenjene na svaku pojedinu opasnost.national authorities to recognize outbreaks and to implement control measures to reduce future infections.
националним властима да препозна избијање и да спроведе мере контроле за смањење будућих инфекција.The HACCP team must then consider what control measures, if any, exist which can be applied for each hazard.
Treba razmotriti koje kontrolne mere, ako postoje, mogu biti primenjene na svaku pojedinu opasnost.the next day he told Bormann to issue population control measures for the occupied territories.
sledećeg dana naredio je Bormanu da razradi mere kontrole rađanja za okupirane teritorije.particularly in hospitals lacking adequate infection prevent and control measures.
посебно у болницама у којима нема одговарајуће инфекције спречити и мере контроле.We have worked with our suppliers to implement additional control measures to ensure strawberries are inspected before they are sent to supermarkets.
Radimo sa svojim dobavljačima na tome da uvedemo dodatne kontrolne mere kako bismo obezbedili jagode i pregledali ih pre nego što ih pošaljemo u supermarkete.by more than markets had expected, as stringent capital control measures and a weakening in the dollar helped staunch outflows.
su stroge mere kontrole kapitala i slabljenje dolara pomogli ograničavanju odliva deviznih sredstava.Rakic argues that the number of asylum seekers will not decline solely because of the control measures announced by Dacic.
Rakić tvrdi da broj tražilaca azila neće opasti samo zbog mera kontrole koje je najavio Dačić.Complete janitorial capabilities are always available with ACE, as well as top notch quality control measures.
Комплетна јаниториал могућности су увек доступни са АЦЕ, као и мере контроле квалитета зарез врх.Consideration should be given to what control measures, if any exist, and the controls that can be applied to each hazard.
Treba razmotriti koje kontrolne mere, ako postoje, mogu biti primenjene na svaku pojedinu opasnost.WHO noted that person-to-person infections and laboratory transmission can also occur, particularly in the hospital environment when there is absence of adequate infection control measures.
Особа-особа инфекције и лабораторија пренос може да се јави, посебно у болничком окружењу у одсуству мера контроле адекватно инфекције.transmitted from infected areas in which the larvae may be many months. Control measures.
преноси од заражених подручја у којима ларве може бити много месеци. Мере контроле.He also stressed the importance of constant afforestation and“tightening control measures to combat unhealthy energy”.
Такође је истакао и важност константног пошумљавања и„ пооштравања мера контроле за борбу против нездравих енергената“.
