COOPERATE IN - превод на Српском

• сарађују у
• сарадњу у
• sarađuju u
• sarađivati u
• сарађивати у
• saradnju u

Примери коришћења Cooperate in на Енглеском и њихови преводи на Српски

that does not mean that we cannot be partners and cooperate in different areas,
neutralnost, ali to ne znači da ne možemo da budemo partneri i sarađujemo u raznim oblastima,

Turkey previously said it would cooperate in an international investigation,
Turska je ranije saopštila da će da sarađuje u međunarodnoj istrazi

Turkey previously said it would cooperate in an international investigation,
Turska je ranije saopštila da će da sarađuje u međunarodnoj istrazi

China and Russia should cooperate in the development and utilization of the Arctic navigation channels to create a“Silk Road on the ice,” Xi said.
Kina i Rusija treba da sarađuju u razvoju i korišćenju arktičkih pomorskih puteva da naprave" Put svile na ledu", rekao je Si.

Turkey previously said it would cooperate in an global investigation,
Turska je ranije saopštila da će da sarađuje u međunarodnoj istrazi

We could cooperate in many areas, considering that the city has one of the largest ports,
Могли бисмо да сарађујемо у многим областима, узимајући у обзир да је овај град

we agreed that we will cooperate in the most important strategic current affairs areas,
договорили смо се да ћемо сарађивати на многим стратешким правцима који су се нашли на дневном реду,

We talked about the[Turkish] Euphrates Shield operation and evaluated ways we can cooperate in this direction.
Razgovarali smo o turskoj vojnoj operaciji“ Štit Eufrata” i o načinima na koje možemo da sarađujemo u tom pravcu.

that does not mean that we cannot be partners and cooperate in different areas,
неутралност, али то не значи да не можемо да будемо партнери и да сарађујемо у различитим областима,

We have discussed the issues connected with the Euphrates Shield operation, and made assessments as to how we could cooperate in this area.
Razgovarali smo o turskoj vojnoj operaciji“ Štit Eufrata” i o načinima na koje možemo da sarađujemo u tom pravcu.

the ants-- that can cooperate in large numbers,
пчеле, мрави- који могу да сарађују у великим групама

Happy Energy will at all times maintain the appropriate registration level with the Information Commissioner's Office and cooperate in every way with resultant guidance and instruction.
Хаппи Енерги ће у сваком тренутку одржавати одговарајући ниво регистрације са Уредом Повереника за информације и сарађивати на сваки начин са резултирајућим упутствима и упутством.

how we should cooperate in the future.
начин на који би требали да сарађујемо у будућности.

Putin noted that Russia would expect the U.S. to return the favor and cooperate in the Russian probe against William Browder,
Путин је, међутим, додао да ће Русија онда очекивати да САД врате услугу и сарађују у руској истрази против Вилијема Браудера,

expressed their readiness to extend additional support and cooperate in dealing with the consequences of the heavy floods.
изразили спремност за даљу подршку и сарадњу у отклањању последица поплава.

Kladov said that the two countries actively cooperate in all technical-military spheres,
ове две земље активно сарађују у свим техничко-војним сферама,

He noted that Russia would expect the U.S. to return the favor and cooperate in the Russian probe against Bill Browder,
Путин је, међутим, додао да ће Русија онда очекивати да САД врате услугу и сарађују у руској истрази против Вилијема Браудера,

and ETSI cooperate in a number of areas of common interest,
i ETSI sarađuju u mnogim oblastima od zajedničkog interesa,

CEN and CENELEC cooperate in a number of areas of common interest,
i ETSI sarađuju u mnogim oblastima od zajedničkog interesa,

The media and the police have to cooperate in their fight against discrimination.
Mediji i policija moraju sarađivati u borbi protiv diskriminacije,