COOPERATES - превод на Српском

• сарађује
• сарадњу
• saradjuje
• sarađuje
• sarađuju
• saradnju
• сарађују

Примери коришћења Cooperates на Енглеском и њихови преводи на Српски

The Salzburg University of Applied Sciences cooperates closely with companies.
Салцбургски универзитет примењених наука сарађује блиско с компанијама.

The Salzburg University of Applied Sciences cooperates closely with companies.
Салзбург Универзитет примењених наука блиско сарађује са компанијама.

Unlike some competing Bioretin cooperates with our body.
За разлику од неких Bioretin сарађује са нашим телом.

Fench industry generally cooperates actively with cultural institutions.
Индустрија псића углавном активно сарађује са културним институцијама.

Cooperates with various educational and scientific institutes;
Сарадња са образовним и научним институцијама;

UMUS cooperates with the Secretariat of Culture of the City of Belgrade,
УМУС сарађује са Секретаријатом за културу града Београда,

The Russian-Serbian Humanitarian Center cooperates closely with the Directorate for Emergency Situations of the Republic of Srpska,
Српско-руски хуманитарни центар има тесну сарадњу са Директоратом за ванредне ситуације Републике Српске,

The Wexim Bank cooperates with 52 banks at the territory of the former Yugoslavia.. Live broadcasting.
Inace, Wexim banka saradjuje sa 52 banke sa podrucja bivse teritorije SFRJ. Snimci događaja na MC Web televiziji ostaju dostupni za gledanje do 6 meseci.

NIS Company also actively cooperates with the Russian House
Компанија НИС остварује и активну сарадњу са Руским домом

Travel agency"Amigo Travel" is the only one that cooperates with travel agencies
Сарадњу са туристичким агенцијама и организацијама Златиборског округа остварила је

In order to achieve its goals, the Association establishes contacts and cooperates with other associations and organizations in the country and abroad.
Radi ostvarenja svojih ciljeva Udruženje uspostavlja kontakte i sarađuje sa drugim udruženjima i organizacijama u zemlji i inostranstvu.

Everyone who cooperates with those who are carrying out the coup are traitors of this revolution.
Svako ko sarađuje sa onima koji su izveli puč je izdajnik ove revolucije.

United States, he says, cooperates with local partners on strengthening the rule of law,
SAD, kao kaže, sarađuju sa lokalnim partnerima na jačnaju vladavine prava,

Bojana Ružić added that Coalition actively cooperates with representatives of most relevant institutions
Bojana Ružić je dodala da koalicija aktivno sarađuje sa predstavnicima najrelevantnijih institucija

The Institute of Comparative Law occasionally cooperates with many other similar institutions
IUP ima povremenu saradnju sa brojnim drugim srodnim institucijama

Company employs 168 people, cooperates with multinational giant Michelin
Kompanija zapošljava 168 ljudi, sarađuje sa multinacionalnim gigantom Mišelin

United States, he says, cooperates with local partners on strengthening the rule of law,
САД, како каже, сарађују са локалним партнерима на јачању владавине права,

The youth truly cooperates lately, but I see a lot of gaps in education, in schools, in institutions.
Omladina u poslednje vreme zaista sarađuje, ali ja vidim tu dosta rupa u obrazovanju, u školama, u institucijam.

On this basis it cooperates with NATO as a partner state through the Partnership for Peace programme.
Na tim osnovama sarađuje sa NATO-om kao partnerska država kroz Program Partnerstvo za mir.

business partners with whom the company cooperates.
poslovnih partnera sa kojim kompanija sarađuje.